lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheren1

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
19

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

scheren1 Verb

Bd. 6, Sp. 48
Wossidia scheren1 st. Verb scheren, abschneiden 1. Haare a. eig.: een Scheper hett sinen Hund schoren Wo.-Neum. Volksschwänke 7; im Sinne von quälen: dat scheert Hoor dee Tit in der Erntezeit geht es scharf her Gü; allgemeiner: wenn dat eins bi de Arbeit bäten scheert Loep. 162; 'Leyen scheren, papen andreghen' Red. Ost. 1521; 'gedrillet un geschahren' (1706) Kohf. Hg. 7, 2. Zss.: af-, bescheren. b. freier angehn, kümmern: dat scheert mi nich; wat scheert di dat? refl.: 'Wieck Dfel wieck, wieck wiet van my, Ick scheer mie nig een Hahr singlecol Scherbrett 1 Scherbrett 2 (Kröpelin Privatbesitz) Scherdägen (Heimatmuseum Waren) um die' (RoRostock@DoberanDob Münster) Jb. 9, 447. 2. Schafe: de Schap würden tweemal schoren, frühjohrs un harwstœwer GüGüstrow@TechentinTech; 'de besten lakene ..., de schal me maken van gøder schornen wullen' (1387) UB. 21, 107; übertr.: dat hei ... as Schaap scheert wir (Nachteil erlitten hatte) Reut. 3, 54; Tuche 'muß man walken, noppen, rauhen, scheren (die beim Rauhen hervorgezogenen Wollfäden abschneiden) und pressen' Langerm. 506; frei: dat (das Weben und dabei Treten) scheert Strümp nutzt sie ab LuLudwigslust@PolzPolz. 3. Gras: die Wiese wird im Gesprächsrätsel angeredet du Kahlekoppschoren Wo. V. 1, 1 a; die Hecke stutzen: scheren, schiren Ha, Lu, Pa, vereinzelt in Gü, Ro, Schö, Schw, Wi, Syn. bei sniden 1 b. 4. a. Spr. zerschneiden: '2 t gescharen las' Rost.-Osl. Hand. (B.) 99. — Ahd. scëran, mnd. scheren. — Br. Wb. 4, 639; Dä. 404a; Da. 182b; Kü. 3, 52; Me. 4, 320.
1468 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    scheren1Verb

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    scheren 1 st. Verb scheren, abschneiden 1. Haare a. eig.: een Scheper hett sinen Hund schoren Wo.-Neum. Volksschwänke 7;…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 20 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheren1

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von scheren1 (1 von 1)

bescheren1

MeckWB

bescheren 1 scheren, beschneiden: 'gy mogen wol gan myt den beschorenen schapen' Red. Ost. 651; 'bescheren se de ... Lemmer' Gry. Paw. J i 4…