lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheinbar

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
14

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

scheinbar

scheinbar, adj., adv., auch subst.

I offenkundig, klar; häufig in Vbdg. mit Nutz (I), Notdurft (I)
  • vmb schinberen notzelichen notz der vns vnsern erben ... do von komen ist
    1364 Heidelberg/MHohenberg 525
  • unde ist die pfantschaft geschehen umb sehs hundert ... guldin, ... die ich von mime obgenanten herren enpfangen habe und in minen schinberen nucz kummen sint
    1388 ZGO. 2 (1851) 327
  • gentzlich gewert und bezalt hant in gezaltten baren phennigen, und die wir in uͥnser schinberen nutze und notdurft bekert haben
    1397/98 SaanenLschStat. 20 Faksimile
  • alle die wider got sin unde weder daz rechte streben, die werden disem buche gram, wen en iz leit, daz recht immer geoffinbaret wirt, wen ire unrecht wert da von schinbare
    14. Jh. (Hs.) Ssp.(Merseburg) Lehnr. 80
  • umb schinbarn nutz und frommen willen dem egenanten dorff zu G. ... haben wir [ertzbyschoff zu Mainz] ... gesatzt und geordeniret
    1408 RheingauLändlRQ. 121
  • schinberi notturft und nutz ünser ... herschaft
    um 1412? FRBern. II 693 Faksimile
  • wand merklich und schinbar ist, daz
    1419 BaselRQ. I 1 S. 106 Faksimile
  • das wir mit woilbedachtem mude ... durch vnsern schynberen nutz vnd noitdurfft verpant verlacht vnd versatzt hain ... dem ... ertzbisschoffe zu Triere ... vnsere herlicheide gerichte vnd rechte ... zu Munstermeynfelt
    1419 CDRhMos. IV 211
  • scheinbar und kuntlich
    1443 Storn,Schwureinungen 244
  • dieweil die keyserliche majestat die restitucion auf gegrundet und scheinper warlich ursach ... rechtermassen außgeen ... gelassen hette, so solt nu die haubtsach angefangen werden
    1472 ProtBKammerger.(1465/80) 654
  • dadurch ... der aͤchter ... so das rechtlich schinbar wirdt, in den stand des rechten, darinn er was, ... gesetzt wirdt
    1493 Riederer 169r Faksimile
  • ob aber sein kranckhait, gefaͤncknuß oder belegern, so hert vnd vnmilt waͤr, das er nitt schreiben moͤcht vnd deßhalben in aberacht kaͤm, wo das scheinbar, so moͤcht er restituiert werden
    Layensp. 1509 L 3v Faksimile
  • scheinbar und offenbar volbracht in handhaftiger tat
    vor 1524 LeipzigSchSpr. 312 Faksimile
  • wo solchs [beyurtheyl] auß ... versaumbnuß oder unwissen der procurator geschehen, scheynbar und clerlich befunden würde, so sollen dieselben procuratores sollichen kosten ... zu bezalen schüldig sein
    1555 RKGO.(Laufs) III 50 § 7 Textarchiv: RKGO.(Laufs) III 50
  • [Verbot des Missbrauchs von Brauzetteln] die eigendomer oftmals die bruzedele to schinbarem schaden und vorfank der rentenere up der matten losen und to afleggung erer schulde gebruken
    1588 HambBurspr. 465
  • ob dann der erb scheinbare und erhebliche ursachen fürbrüngen wurde
    1616/29 OÖLTfl.(Strätz) IV 21 § 4
  • wann scheinbare sorg und gefahr waͤre, daß ein leibdings-niessende persohn das ihro anvertrauende leibding ... in abgang kommen lassen moͤchte, ist sie schuldig ... genugsamme caution ... zuleisten
    1716 ZürichErbr. 40
  • wird ein wechsel präsentirt, an welchem sich scheinbare spuren der verfälschung finden, so kann der bezogne denselben an sich behalten, muß aber auch sofort dem gehörigen richter davon anzeige machen
    1794 PreußALR. II 8 § 1139
  • ungeachtet ihrer scheinbar republikanischen verfassung dürfen [reichsstädte] ... nicht republiken genannt werden
    1804 Gönner,StaatsR. 231 Faksimile
  • scheinbare [unguͤltigkeit einer ehe] durch erklaͤrung der urspruͤnglichen unguͤltigkeit
    1811 ÖstABGB. § 94 Marg. Faksimile (Abschnittsbeginn)
II (offen) sichtbar; scheinbare Tat handhafte Tat
  • die ok doden vor gerichte bringet unde klaget dat ungerichte, dat an in gedan si, die solen klagen mit gerüchte, durch die hanthaften dat, de dar schinbare is
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 64 § 3 Textarchiv: SspLR. II 64
  • uvirt aber der burger blůt runstic an munde oder an nasen oder an cratzende, âne schinbere wunden, der gibt ein phunt
    vor 1308 Förstemann,Nordhausen I 1 S. 51 Faksimile
  • auch hait der keyser macht, syn guit in syne hant zo nemen wan den pechten, ... he moisz yme aber abegelden alle syn schinber arbeid, dy he uff das guit gelacht
    um 1350 KlKaiserr.(Hs. Corvey) II 119 Textarchiv: KlKaiserr.(Hs. Corvey) II 119
  • und bit das mit urteil, das man mir teile umb dyse schinbare hanthafte tat, wy ich mit in gebaren sol
    1357/87 MeißenRB.(Oppitz) IV 11 Dist. 2
  • nement ... schal hir weme ane beclaghen ofte schuldigen by wane, ane de ienen, dede in schynbarer daͤt ... bevunden werden
    1362 MecklUB. XV 199 Faksimile
  • di scolen klagen met geruchte dorch di handteftige dat di dar schinbar is
    1397/98 BerlinStB.(Hs.) 90r
  • desse man claghet ... ouer synen weldenere, de eme dat sin heft af gerouet mit ghewelde. de is in der hanthaftighen dat begrepen, de noch schinbar is ... vnde wil he des nicht bekennen he wille de dat bethugen mit dem schine
    14. Jh. HerfordRB. 36
  • upme drudden dage mot der kleger sein berömede bewis nevenst der hand als der scheinbaren daet vorme gerichte hebben
    vor 1531 RügenLR. Kap. 10 § 19 Textarchiv: RügenLR. Kap. 10
  • wart he up der schinbaren dath beslagen, so schal [man] ... densulven in den lichten galgen hengen
    1545 Dittmer,Sassenrecht 120 Faksimile
  • wer da begriffen wird auff scheinbarer that mit falscher maß ... ist der wette zehen taler ... zugeben schuͤldig
    1586 LübStR. IV 12 § 1 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1586
III plausibel, glaubhaft, wahrscheinlich
  • vnd so ... ain lautters scheinbarß merers ist, oder etwas news, daz in der ersten vmbfrag [im rat] nit bedacht worden, ... soll in stat-richters vnd burgermaisters macht steen, noch ain mal ... vmbzufragen
    1524 SalzbStPolO. 24
  • khönte aber die angegebne und widersprochene hinterlegung nicht genugsamb erwisen werden, iedoch auf seiten des angebers scheinbare vermuetungen verhanden wären, [so kann] ... zu schwören auferlegt werden, daß ihme nichts aufzubehalten anverthrawet worden
    1654 NÖLO. II 7 § 10
  • derowegen dann solche der partheyen anbringen, wann sie gleichwohl etwas scheinbahres in sich haben, sonderlich wann gegentheilige nothdurfften vorhanden seynd, daraus man das contrarium ersehen koͤnne, biß dato nicht anderst, als mit fuͤrzuhalten erlediget worden
    1660 CAustr. I 19 Faksimile
  • wann aber die einte parthey der ehe nicht begehrte, und die andere ihr ansprach nicht scheinbar machen koͤnte, ... soll die ehe nicht hafften
    1709 Mutach 6 Faksimile
  • aeußert sich ein scheinbarer verdacht, daß der berechtigte den vorkauf bloß unter seinem namen zu gunsten eines andern unberechtigten ausüben wolle: so steht dem käufer frey, auf richterliche untersuchung und entscheidung darüber anzutragen
    1794 PreußALR. I 20 § 595
  • ist jedoch scheinbarer anlaß zu einem solchen argwohne vorhanden
    1794 PreußALR. II 1 § 675
IV angeblich, vorgeblich; auch: fadenscheinig
  • daß theils partheyen ihre sachen ... mit solch scheinbahren argumenten, ursach und motiven, fuͤr- und anbringen, ... [dass] auff solch der partheyen falsches fuͤrbringen und narriren, die justitia mercklich laedirt ... wird
    1640 CAustr. I 17 Faksimile
  • ritter-pferdsgelder ... pflegen ... mit eben so großer schaͤrfe als die uͤbrigen arten von contributionen eingetrieben zu werden, ob sie schon zuweilen unter dem scheinbaren titel eines dongratuit gefordert werden
    1776 Krünitz,Enzykl. VIII 371
  • wer die zum verkaufe bestimmten ... waaren, mit fremden materialien vermengt oder versetzt, um dadurch ihr maaß und gewicht, oder ihre scheinbare güte, betrüglicher weise zu vermehren, gegen den wird die strafe des qualificirten betruges ... geschärft
    1794 PreußALR. II 20 § 1442
V angesehen, achtbar, rechtschaffen
  • lihet er es in richtere, mit zwein schinberen mannen, die nieman mit rechte verwerfen kan
    1287 Würzburg/CorpAltdtOrUrk. II 227
  • mach sich der selbe ... nicht enschu̍ldigen selbe sibente schinberen lu̍ten ... ist er elos und rechtlos eweclichen
    1287 Würzburg/Ennen,QKöln III 245 [ebd. ö.]
  • an alle důsen sachen dê hê vůr gescriuen sint mach eyn ewelig schinbere man der sin recht hât behalden, hê si furste ove anders eyn hoͤman, dem vader helpen bizugen sowat he weis
    1292 Köln/CorpAltdtOrUrk. V 391
  • daz wie die graschaft zců V. ... zců lene habin von deme schinberen furstin unseme liben herren lantgreuen F. zů Duringen
    1316 Höfer,ÄltesteUrk. 117

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scheinbar

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Scheinbar , -er, -ste, adj. et adv. welches nach Maßgebung des Hauptwortes Schein verschiedene Bedeutungen hat. 1. * Was…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    scheinbar

    Goethe-Wörterbuch

    scheinbar -hr GWB A2,389,5 , Großschr GWB B37,353 ; mehrf subst (neutr), auch Kleinschr 1 sinnlich-konkr a leuchtend, gl…

  3. modern
    Dialekt
    scheinbar

    Südhessisches Wörterbuch

    scheinbar Band 5, Spalte 225-226

  4. Spezial
    scheinbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schein|bar I adj. aparënt (-nc, -a) II adv. (dem Anschein nach) sciöche al pé, sciöche al somëia, sciöche ara ciara fora…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheinbar

18 Bildungen · 9 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von scheinbar 2 Analysen

schein + -bar

scheinbar leitet sich vom Lemma schein ab mit Suffix -bar.

Alternativen: sche+-in+-bar

scheinbar‑ als Erstglied (9 von 9)

Scheinbarbedeutende

GWB

Scheinbarbedeutende neutr zu ‘scheinbar’ 2b Was die höheren Kunstansichten betrifft; so entspringen sie, wie fast bey allen Künstlern, aus d…

Scheinbare Größe

Meyers

scheinbar·e·groesse

Scheinbare Größe ( scheinbarer Durchmesser ) eines Himmelskörpers, der Winkel, den zwei vom Auge nach den beiden Enden eines Durchmessers de…

scheinbarig

DRW

schein·barig

scheinbarig, adj. offenkundig, handhaft en bezzert er sich ovh so nit von schinbergin schvldin, werde er von deme clostre verworfin 1. Hälft…

scheinbarkeit

DWB

scheinbar·keit

scheinbarkeit , f. splendor, claritas, perspicuitas, speciositas, den verschiedenen bedeutungen von scheinbar entsprechend. ahd. dafür scînb…

scheinbarlich

DWB

scheinbar·lich

scheinbarlich , adj. , dasselbe wie scheinbar, besonders häufig in adverbialer function. ahd. noch nicht bezeugt, mhd. schînbærlich was in d…

Scheinbarlichkeit

DRW

scheinbarlich·keit

Scheinbarlichkeit, f. I Offenkundigkeit, Beweiskraft in welker dinge tuchnisse, vestinge unde vulkommener schyneberlicheit hebben wy unse se…

Scheinbartat

DRW

scheinbar·tat

Scheinbartat, f. regressiv assimiliert auch: Schimmertat offen begangene, sichtbare, handhafte Straftat bdv.: Scheintat vgl. Handhaft, Schei…

scheinbar als Zweitglied (6 von 6)

DURCHSCHEINBAR

DWB2

durch·scheinbar

DWB2 DURCHSCHEINBAR adj. DWB2 parallelbildung zu durchscheinig adj. lichtdurchlässig: DWB2 1586 durchscheinbar zart wammes oder ermelin Fris…

tugendscheinbar

DWB

tugend·scheinbar

tugendscheinbar , adj. , vereinzelt frühnhd. ' von tugend leuchtend ', vgl. DWB edel vel tugentscheynbar insignis Diefenbach mlt.-hd.-böhm. …

unscheinbar

DWB

unschein·bar

unscheinbar , adj. adv. , gth. v. scheinbar. bei uns seit dem 15. jh. bezeugt; mnl. onschijnbaar non apparens, obscurus Kilian , Plantijn, n…

vorscheinbar

DWB

vorsch·einbar

vorscheinbar , adj. , wie das vorhergehende wort: von hohen leuten, die ... von stanthaftigkait und gerechtigkait vorscheinbar sind Fischart…

Ableitungen von scheinbar (3 von 3)

unscheinbar

DWB

unscheinbar , adj. adv. , gth. v. scheinbar. bei uns seit dem 15. jh. bezeugt; mnl. onschijnbaar non apparens, obscurus Kilian , Plantijn, n…

unscheinbarlich

DWB

unscheinbarlich , adj. adv. , gth. v. scheinbarlich. veraltet. unscheinbar 1 c entsprechend: man sich wol verwundern ... sol, ... dasz so in…