lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheider

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

scheider m.

Bd. 14, Sp. 2413
scheider, m. der scheidet, besonders in folg. bedeutungen: 11) der das gute erz vom tauben gestein abschlägt. Jacobsson 7, 196a. 22) der metalle scheidet, so in goldscheider, auriflator. Steinbach 2, 407. 33) der örtliche grenzen festsetzt, so im bergwerk, besonders in zusammensetzungen, markscheider, grenzscheider, landscheider. Steinbach 2, 407. 44) vermittler, entscheider, schiedsrichter, arbiter. Dief. n. gl. 31a, sequester gl. 529a: welti aber ieman dem schaider zuosetzen und ine beschalken, also das er sich erweren müsti, so ist er (der scheider) aber kain buosz verfallen. weisth. 5, 170 (15. jh.); des sol ich scheidære wesen. Nib. 1553, 4. sprichwörtlich: die scheider kriegen gemeiniglich das beste davon. Luther tischr. (1568) 348a; dem scheider wird gemeiniglich das beste theil, wie aller welt historien bezeugen. Mathesius Sar. (1571) 87a; wenn der hader recht an thut gahn, so pfleget es gar selten feylen, dem scheider wird das beste zu theile. Eyering 1, 126. vgl. die das gegentheil besagenden sprichwörter unter scheidemann. 55) deuter, ausleger in ahd. troumesceidari Graff 6, 439. 66) übertragen auf dinge im sinne von scheidewand. so im bergbau.
1198 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    scheiderst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    scheider , st. M. Vw.: s. scheidære

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    scheiderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    scheider , M. Vw.: s. schēdære* (2)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scheider

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Scheider , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Scheiderinn, eine Person, welche scheidet. So werden im Bergbaue d…

  4. modern
    Dialekt
    Scheider

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Scheider Band 8, Spalte 260 Scheider 8,260

  5. Sprichwörter
    Scheider

    Wander (Sprichwörter)

    Scheider Dem scheider wirdt gemeiniglich das beste theil. – Henisch, 327, 50.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheider

49 Bildungen · 11 Erstglied · 35 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von scheider

scheid + -er

scheider leitet sich vom Lemma scheid ab mit Suffix -er.

Zerlegung von scheider 2 Komponenten

sche+ider

scheider setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheider‑ als Erstglied (11 von 11)

Scheiderei

DRW

scheide·rei

Scheiderei, f. unter amtlicher Aufsicht stehende Werkstatt, in der Edelmetalle geschieden werden vgl. Scheidemeister (III) indem der wardein…

Scheiderichtung

DRW

scheide·richtung

Scheiderichtung, f. durch Schlichter erzielter Vergleich vgl. Richtung (VIII), Scheid (I) dyselben zweytracht vnd vnwille sy ... nyddergelac…

Scheidering

PfWB

scheide·ring

Scheide-ring m. : 'Eisenring zum Zusammenhalten des Holzkopfes am Scheidekeil ', Schäädring [ PS-Schmalbg ]. —

Scheiderinne

PfWB

scheide·rinne

Scheide-rinne f. : 'kleiner Graben auf der Wiese, der die Grundstücksgrenze bildet und das Wasser ableitet', Schäädrinn, Pl. -rinne [NW-Gönn…

Scheiderlohn

DRW

scheider·lohn

Scheiderlohn, n. Entgelt für das Scheiden (VIII), insb. von Silber [der Münzkämmerer erhält den Auftrag, er solle] A.H., wardein, das schaid…

scheider als Zweitglied (30 von 35)

abscheider

DWB

abscheider , m. der auf der hütte die erze scheidet.

afscheider

KöblerMnd

afscheider , M. Vw.: s. afschēdære*

B(e)scheider

Idiotikon

B(e)scheider Band 8, Spalte 254 B(e)scheider 8,254

Bäckerscheider

Adelung

baecker·scheider

Der Bäckerscheider , des -s, plur. ut nom. sing. vulg. Beckenscheider, an einigen Orten, ein Bäckerknecht, der beständig in der Mühle bleibt…

drōmscheider

KöblerMnd

drōmscheider , M. Vw.: s. drōmschēdære*

entscheider

DWB

ent·scheider

entscheider , m. arbiter, schiedsrichter: entscheider oder mittler, der sein urteil dazwischend legt. Maaler 105 b ; lieg und ruh, so dachte…

G(e)scheider

Idiotikon

G(e)scheider Band 8, Spalte 227 G(e)scheider 8,227

goldscheider

DWB

gold·scheider

goldscheider , m. , ältere berufsbezeichnung für den handwerker, der das gold vom silber scheidet, vgl. Adelung vers. 2, 746 ; auriflator go…

kampfscheider

DWB

kampf·scheider

kampfscheider , m. palesta. voc. theut. 1482 p 8 b , nd. kampschêder Dief. 406 b , schiedsrichter, ordner besonders wol im kunstkampf, in de…

kîfschêⁱder

MNWB

kif·scheider

kîfschêⁱder , m. , in Glossaren „palester, coturnus”, Lüb. Bibel Schiedsrichter, arbiter (SL).

kriegscheider

DWB

krieg·scheider

kriegscheider , m. schiedsmann: kriegscheider oder kriegteiler oder schiedman, sequester. voc. th. 1482 r 5 a , zu krieg rechtsstreit; auch …

kīfscheider

KöblerMnd

kīfscheider , M. Vw.: s. kīfschēdære*

Malscheider

DRW

malsch·eider

Malscheider, m. zu Mal (I 1) Sachverständiger für die Vermessung der Gruben (II 1) im Bergbau vgl. Landscheider, Malstein, 1Markscheider 148…

Notscheider

DRW

notsch·eider

Notscheider, m. wie Notbote (I) zu dem funften gericht sall man in [den Beklagten] heischen auf sein landtrecht oder einen, der sein nottsch…

ȫverschêⁱder

MNWB

oever·scheider

° ȫverschêⁱder , ōver- , m. ( Pl. -schê[i]der ): Schiedsrichter, oberster Richter bei rechtlichen Auseinandersetzungen, möchten ōver de rêde…

silberscheider

DWB

silber·scheider

silberscheider , m. der silber von fremden beimischungen, andern metallen, z. b. blei scheidet. Campe.

sākenscheider

KöblerMnd

sākenscheider , M. Vw.: s. sākenschēdære*

Ableitungen von scheider (3 von 3)

bescheider

DWB

bescheider , m. testator: vier stück gehören zu einem rechten volkomenen testament, der bescheider, die verheiszung mündlich oder schriftlic…

entscheider

DWB

entscheider , m. arbiter, schiedsrichter: entscheider oder mittler, der sein urteil dazwischend legt. Maaler 105 b ; lieg und ruh, so dachte…

Verscheider

MeckWB

Verscheider a. Spr. Vörscheder m. Schiedsrichter: 'de overste vorscheder' (1394) UB. 22, 348.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scheider". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scheider/dwb?formid=S06015
MLA
Cotta, Marcel. „scheider". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scheider/dwb?formid=S06015. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scheider". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scheider/dwb?formid=S06015.
BibTeX
@misc{lautwandel_scheider_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scheider"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scheider/dwb?formid=S06015},
  urldate      = {2026-05-15},
}