Aggregat · alle Wörterbücher

²schansen

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 4 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 4

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

²schansen swv.

Bd. 3-1, Sp. 47

²schansen swv., 1. Schanzen aufwerfen. 2. tõsāmen sch. übertr. zusammenraffen.

KöblerMnd mnd.

schansen sw. V.

schansen , sw. V. nhd. Möglichkeit ins Auge fassen, darauf anlegen E.: s. schanse (1) L.: MndHwb 3, 47 (schansen)

KöblerMnd mnd.

schansen sw. V.

schansen , sw. V. nhd. „schanzen“, mit Schanzen versehen (V.), Schanzwälle aufwerfen, zusammenraffen Vw.: s. be-, ümme-, vör- E.: s. schanse (2) W.: s. nhd. schanzen, sw. V., schan…

MNWB mnd.

¹schansen swv.

1 schansen , swv. , sch. nâ die Möglichkeit ins Auge fassen, es darauf anlegen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schansensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

schansen , sw. V. nhd. Möglichkeit ins Auge fassen, darauf anlegen E.: s. schanse (1) L.: MndHwb 3, 47 (schansen)

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schansen KöblerMnd
schansen KöblerMnd
²schansen MNWB
¹schansen MNWB
beschansen KöblerMnd
grāvære KöblerMnd
korf KöblerMnd
mummenschansen KöblerMnd
schantzen KöblerMnd
schanzen? KöblerMnd
ümmeschansen KöblerMnd
vörschansen KöblerMnd
schanse KöblerMnd
ümme KöblerMnd
voer KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schansen

12 Bildungen · 6 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schansen 2 Komponenten

schan+sen

schansen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schansen‑ als Erstglied (6 von 6)

schans(en)grāver

MNWB

schans(en)grāver , -grēver , m. , 1. Schanzarbeiter . 2. = schansmê(i)ster.

schansengrāver

KöblerMnd

schansengrāver , M. Vw.: s. schansengrāvære*

schansengrāvære

KöblerMnd

schansengrāvære , M. nhd. „Schanzengraber“, Schanzenarbeiter Hw.: s. schansengrēvære E.: s. schanse (2), grāvære W.: s. nhd. Schanzengräber,…

schansengrēver

KöblerMnd

schansengrēver , M. Vw.: s. schansengrēvære*

schansengrēvære

KöblerMnd

schansengrēvære , M. nhd. „Schanzengräber“, Schanzenarbeiter Hw.: s. schansengrāvære E.: s. schanse (2), grēvære W.: s. nhd. Schanzengräber,…

schans(en)korf

MNWB

schansen·korf

schans(en)korf , m. , korbartiges Geflecht das mit Erde beworfen der Festigung von Schanzwerken dient.

‑schansen als Zweitglied (5 von 5)

beschansen

MNWB

beschansen , swv. , mit Schanzen versehen, verschanzen.

mummenschansen

KöblerMnd

mummen·schansen

mummenschansen , sw. V. nhd. Fastnachtsumzug halten Q.: Hamb. Burspr. ed. Bolland 250 (1346-1594) E.: s. mummen (2), schansen L.: MndHwb 2, …

vorschansen

MNWB

vorsch·ansen

°vorschansen , swv. , leichtsinnig preisgeben , verspielen (SL).

vörschansen

KöblerMnd

vörschansen , sw. V. nhd. leichtsinnig preisgeben, verspielen, durch unglücklichen Zufall verlieren Q.: SL E.: s. vör, schansen L.: MndHwb 1…

ümmeschansen

KöblerMnd

ümmeschansen , sw. V. nhd. „umschanzen“, mit einem Wall umgeben (V.) Q.: Chyträus (1582) E.: s. ümme (1), schansen (2) W.: s. nhd. umschanze…

Ableitungen von schansen (1 von 1)

beschansen

MNWB

beschansen , swv. , mit Schanzen versehen, verschanzen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schansen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schansen/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „schansen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schansen/mnwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schansen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schansen/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schansen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schansen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schansen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}