Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
schäsen schw. : 1. a. 'spazierenfahren, -gehen', scheese [IB-Ensh ( Glass 101)]. — b. 'reisen' [ NW-Gimmdg ]. — c. α. 'g…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von schaesen 2 Komponenten
schaesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
Schäsen-bauer m. : 'vornehmer Bauer', Scheesebaueʳ [ KB-Kriegsf ]; vgl. Manschettenbauer 1. —
RhWB
Schäsen-blume (s. S.) Kreuzn-Wallhsn , Simm-Gödenr f.: Eisenhut, aconitum.
PfWB
Schäsen-bock m. : 'erhöhter Sitz des Kutschers auf der Kutsche', -bock [ KU-Schmittw/O LU-Alsh/Gr ]. —
PfWB
Schäsen-fahrt f. : 'Fahrt mit der Schäse 1 a', -fahʳt [NW-Kallstdt, verbr.]. Südhess. V 202 . —
PfWB
Schäsen-gaul m. : 1. a. 'Kutschenpferd', -gaul [verbr. (mit vereinzelten Belegen in der äußersten WPf im Perd -Gebiet, s. K. 39)]; vgl. Schä…
PfWB
Schäsen-geißel f. : 'Peitsche mit langem dünnem Stiel und kurzer Treibschnur', -gääschel [ KL-Baalbn ]; vgl. Schäsenpeitsche . Südhess. V 20…
PfWB
Schäsen-geschirr n. : 'Feiertagskleidung', scherzh., -geschäʳʳ [ KL-Hütschhs ]. —
PfWB
Schäsen-kopf m. : 'großer, viereckiger Kopf', -kopp [ PS-Nd'simt ]; vgl. Kopf I1. Rhein. VII 942 . —
PfWB
Schäsen-kummet n. : 'leichtes, gepolstertes Kummet für Kutschenpferde', -kummet [ ZW-Battw PS-Hintwdth KB-Bubh LU-Friesh ]. Südhess. V 203 .…
RhWB
Schäsen-mann n. Ruhr m.: scherzh. in der Wend.: De hät de (en) Sch. ist bezecht.
PfWB
Schäsen-partie f. : 'Ausflug mit der Schäse 1 a', -paʳdie [ KB-Kriegsf ]; vgl. Schäsenspritze . —
PfWB
Schäsen-peitsche f. : 'Peitsche mit langem dünnem Stiel und kürzerer und dünnerer Treibschnur (im Ggs. zur Ackerpeitsche )', -beitsch [ KB-B…
PfWB
Schäsen-pferd n. : 1. 'Kutschenpferd', -peʳd [verbr. westl. WPf vereinzelt übrige Pf]; vgl. Schäsengaul . RA.: Der streckt de Kopp wie e Sch…
PfWB
Schäsen-puppe f. : 'Kleinkind im Kinderwagen', Dim. -bobbelche [Zweibr ( Wilms Alph. 11)]. —
PfWB
Schäsen-remise f. : 'Schuppen für die Schäse 1 a', -remies (-reˈmīs) [ KU-Brück Kreimb KL-Ottbg PS-Saalstdt KB-Göllh Zell LU-Altr Assh Neuhf…
RhWB
Schäsen-sielen Rhfrk, Mosfrk Pl.: Stränge des Pferdes an der Kutsche.
PfWB
Schäsen-spritze f. : = Schäsenpartie ; e Schäsespritz mache [ NW-Hardbg ]. —
PfWB
Schäsen-wagen m. : = Schäse 1 a, Scheesewoon, Dim. -wäänche [IB-Ensh ( Glass II 55)]. Südhess. V 203/04 ; Rhein. VII 942 .
Cotta, M. (2026). „schaesen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaesen/pfwb?formid=S01827
Cotta, Marcel. „schaesen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaesen/pfwb?formid=S01827. Abgerufen 14. May 2026.
Cotta, Marcel. „schaesen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaesen/pfwb?formid=S01827.
@misc{lautwandel_schaesen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schaesen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schaesen/pfwb?formid=S01827},
urldate = {2026-05-14},
}