Aggregat · alle Wörterbücher

Schärpe

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 13

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schärpe

Bd. 7, Sp. 935

Schärpe = Schärfe (s. ebd.).

Pfeifer_etym nhd.

Schärpe f.

Schärpe f. ‘breites, um die Hüften oder schräg über Brust und Schulter getragenes (Ordens)band, um die Hüfte getragener, als Schleife gebundener Schal’ (als Kleiderschmuck). Auszug…

Adelung nhd.

Schärpe

Die Schärpe , plur. die -n, ein Wort, welches überhaupt eine Binde bedeutet, und bey den Wundärzten, wenigstens einiger Gegenden, noch von denjenigen Binden üblich ist, worin ein b…

Campe nhd.

Schärpe Die

Die Schärpe , Mz. — n , eine Binde. I einigen Gegenden gebrauchen es die Wundärzte noch von der Binde, in welcher ein kranker Arm getragen wird. Am gewöhnlichsten ist es von der br…

DWB nhd.

schärpe f.

schärpe , f. breite binde, fascia, in älterer zeit auch scharpe Stieler 2049 . Frisch 2, 163 c , scharfe, scherfe quelle von 1716 bei Weigand 2, 550 , mundartlich scherf brem. wb. …

+ 7 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Schärpe

Schärpe langes, breiteres Stoffband als (um die Schultern bzw Taille od quer über der Brust getragener) Bestandteil der Kleidung; mehrf im Vergl a als Accessoire der Zivilkleidung;…

Meyers Lex.

Schärpe

Schärpe (franz. Écharpe , v. althochd. scharpe , »Tasche«), Schulter-, Leibbinde, besonders Dienstabzeichen der deutschen Offiziere, ist als solches aus mit Silber oder Gold übersp…

Wander sprichw.

Schärpe

Schärpe Eine Schärpe macht keinen Soldaten. – Parömiakon, 78. »Sonst wären auch die Engel am Fronleichnamstage Soldaten.« ( Judas der Erzschelm, I. )

ElsWB Dial.

Schärp(e)

Schärp(e) , Schärf [ʿSêrpə Roppenzw. ; ʿSèrp Su. ; ʿSèrf K. Z. Betschd. ] f. Schärpe, Abzeichen des Bürgermeisters, Pfarrers u. a. m. — Rückbildung aus frz. écharpe, zu ahochd. sch…

PfWB Dial.

Schärpe f.

Schärpe f. : ' um die Brust getragenes Band ', Schäʳp [ LU-Oggh ], Schäʳwe [ LU-Opp ], Schärf [ Schandein Ged. 247]. Die hann ehr Kränz' noch in de' Hoor, / Die Schärfcher noch um'…

RhWB Dial.

Schärpe

Schärpe šęr(ə)p, Pl. Rhfrk, Mosfrk -bə(n), sonst -pə(n) [ šeărfə Siegld ] f.: 1. nach dem Nhd. — 2. a. längliches, schmales, kurzes Halstuch Malm . — b. šęăp Mützenschirm Bitb-Spei…

LDWB2 spez.

Schärpe

Schär|pe f. (-,-n) sciarpa (-pes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schärpe
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Schärpe , plur. die -n, ein Wort, welches überhaupt eine Binde bedeutet, und bey den Wundärzten, wenigstens einiger …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schärpe
Goethe-Wörterbuch

Schärpe langes, breiteres Stoffband als (um die Schultern bzw Taille od quer über der Brust getragener) Bestandteil der …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schärpe
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schärpe (franz. Écharpe , v. althochd. scharpe , »Tasche«), Schulter-, Leibbinde, besonders Dienstabzeichen der deutsche…
modern

Dialekt
Schärp(e)
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Schärp(e) , Schärf [ʿSêrpə Roppenzw. ; ʿSèrp Su. ; ʿSèrf K. Z. Betschd. ] f. Schärpe, Abzeichen des Bürgermeisters, Pfar…
—

Sprichwörter
Schärpe
Wander (Sprichwörter)

Schärpe Eine Schärpe macht keinen Soldaten. – Parömiakon, 78. »Sonst wären auch die Engel am Fronleichnamstage Soldaten.…
—

Spezial
Schärpe
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schär|pe f. (-,-n) sciarpa (-pes) f.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.