Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schäften verb.
schäften, verb. , auch schaften, altn. skepta, ahd. scaften: paume kiscaftemo, ligno lanceato Steinmeyer-Sievers 1, 427, 30; mhd. scheften (vgl. auch schiften). 11) mit einem schafte versehen Campe, fabricare thecas Stieler 1715; zween, Deïphobus nur und des herrschenden Helenos stärke, eilten hinweg, verwundet mit lang geschafteten lanzen. Voss Ilias 13, 782; so wird bi gott! mi hellebardt, neu g'schäftet und der sabel g'wetzt. Frommann zeitschr. 4, 248, 44; und eben so sehr zu schelten als derjenigen unart, welche sich alle tag auff alamode in newe trachten schäften lassen. Philander 2, 139; buchsen zu machen und schäfften zu lassen. westphäl. Robinson 98. auch kanonen schäften, sie auf die lafette legen. Adelung. ebenso stiefeln schäften, reaptare ocreas i. e. nova calceamenta scapis ocrearum praeficere vel praesuere. Stieler 1716. freier: da liesze ich mir zwey blaszrohr aneinander schefften. Simpl. 4, 108, 19 Kurz. 22) im jagdwesen eine zersprungene leine ohne knoten zusammenfügen, indem man beide enden aufdreht, in einander stöszt und zusammennäht. Campe: so sehr notwendig ist es auch, die zersprungenen leinen zu schafften oder zu spiessen. Döbel jägerpr. 2, 85b; auf die dritte art leinen zu schäfften wird es also gemacht. ebenda 2, 86b. 33) nur im participium geschäftet technischer ausdruck, a) im schiffswesen: ein schiff ist auf 50 kanonen geschäftet, es führt 50 kanonen. Campe. b) im forstwesen, hoch-, schlank-, langgeschäftete bäume. c) in der jägersprache, wohlgeschäftete hunde, die einen schlanken leib haben. Adelung.