Aggregat · alle Wörterbücher

Schäflein

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schäflein

Bd. 7, Sp. 819

Schäflein 1 Dimin zu ‘Schaf’; einmal im Vergl, mBez auf sich auflösende Wolken Cirrus.|..Ein Aufgehäuftes, flockig lös't sich's auf,|Wie S. tripplend, leicht gekämmt zu Hauf GWB3,100 Howards Ehrengedächtnis 42=GWBN12,41,20 Wolkengest GWB1,373 Die Spröde Var [Zit s v Schäfchen] 2 übertr, in Anspielung auf das Gleichnis vom verlorenen Schaf; mBez auf Briefe aus dem Briefw Hier, mein Vortrefflicher, Blumen-Umgürteter..aus meinem zwar stillen doch höchst geschäftigen Kreise, zu Trost und Beruhigung, die wiedergefundenen S. GWBB46,4,4 Zelter 2.7.29 Syn zu 1 GWBSchäfchen Sofia FrysS.F.

DWB nhd.

schäflein n.

schäflein , n. aclis, teli genus, s. oben schäfflein.

DWB nhd.

schäflein n.

schäflein , n. , dimin. zu schaf, ovicula Stieler 1708 , mhd. schæfelîn, schæflîn, schæfel Lexer mhd. handwb. 2, 629 , schefflin, schäflin, scheffelein Dief. 403 c , schäffle Maale…

Wander sprichw.

Schäflein

Schäflein Schäflein (S. Schäfchen) . 1. Es gehen viel geduldige Schäflein in einen Stall. – Steiger, 172. 2. Jedes Schäflein ist gern bei seinesgleichen. Holl. : Elk schaapje bij z…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schäfleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

schäflein , n. aclis, teli genus, s. oben schäfflein.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schäflein
Goethe-Wörterbuch

Schäflein 1 Dimin zu ‘Schaf’; einmal im Vergl, mBez auf sich auflösende Wolken Cirrus.|..Ein Aufgehäuftes, flockig lös't…
—

Sprichwörter
Schäflein
Wander (Sprichwörter)

Schäflein Schäflein (S. Schäfchen) . 1. Es gehen viel geduldige Schäflein in einen Stall. – Steiger, 172. 2. Jedes Schäf…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Schäflein Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaeflein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schaeflein 2 Analysen

schaefle + -in

schaeflein leitet sich vom Lemma schaefle ab mit Suffix -in.

Alternativen: schaf+-lein

Keine Komposita gefunden — schaeflein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schaeflein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaeflein/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „schaeflein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaeflein/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schaeflein". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaeflein/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schaeflein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaeflein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaeflein/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}