lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schäfe

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schäfe

Bd. 5, Sp. 839
Schäfe 'Schote, Abfall' s. Schefe;
40 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchäfeDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Die Schäfe , Mz. — n , im Schwäbischen, die Zuckererbse. Х Einem in die Schäfen gehen, ins Gehege. I C. Schmid.

  2. modern
    Dialekt
    Schäfe

    Pfälzisches Wb.

    Schäfe 'Schote, Abfall' s. PfWB Schefe ;

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaefe

182 Bildungen · 182 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schaefe‑ als Erstglied (30 von 182)

Schäfel1

PfWB

Schäfel 1 s. PfWB Schaf 1 a;

Schäfel2

PfWB

Schäfel 2 s. PfWB Nußschäfel .

schäfelen

ElsWB

schaf·elen

PfWB schäfele n [áfələ Ruf. ] refl. sich sammeln, von den Federwölkchen.

schäfelig

ElsWB

PfWB schäfelig [áfəlik Dü. ] Adj. mit Federwolken bedeckt.

schæfelîn

Lexer

schaf·elin

schæfelîn , schæfel stn. BMZ dem. zu schâf, ovicula (schæflîn, schefflîn, scheffelein) Dfg. 403 c . schæfelîn, md. schêfelîn Barl. Pass. Mys…

schäfeln

DWB

schaf·eln

schäfeln , verb. : der himmel schäfelt sich, bildet lämmerwolken ( vgl. DWB schäfchen 4, a ) Frommann mundarten 3, 485 ( aus dem Elsasz ). S…

Schäfenfleisch

PfWB

schaefen·fleisch

 Schäfen-fleisch n. : ' Schaffleisch '. a. 1464: Item sie sollen auch farren-fleisch ... geißen und scheffen fleisch ... verkauffen [Zweibr…

schäferabend

DWB

schaefer·abend

schäferabend , m. : unser leben ist kein schäferabend, kein abend vollendeter arbeit. Dya Na Sore 1, 230.

schäferart

DWB

schaefer·art

schäferart , f. : wohl mancher wär' in liebespein nach schäferart gestorben. Bürger 16 b .

schäferau

DWB

schaefe·rau

schäferau , f. au, wo schäfer leben ( vgl. DWB schäfer 2): der ( liebesgott, der ) voll blöder unschuld schien, herrschet auf den schäferaue…

schäferausdruck

DWB

schaefer·ausdruck

schäferausdruck , m. ein bei den schäfern gebräuchlicher ausdruck: zu balken steigen, ein schäferausdruck für sterben. Voss 2, 368, 10 .

Schäferbickel

RhWB

schaefer·bickel

Schäfer-bickel Wend-Marping m.: im Anfangsvers beim Fingerratesp.: Bommernickel, Sch., wievell Hore (Hörner) hat der Bock?

schäferbrief

DWB

schaefer·brief

schäferbrief , m. zärtlicher liebesbrief: sobald ich nur diese schäferbriefe aus meinem briefgewölbe voll brieftaschen oder briefranzen wied…

Schäferbrünnlein

PfWB

schaefer·bruennlein

Schäfer-brünnlein n. : FlN, ein Brunnen, Schäfeʳbrinnel. Den kleinen Kindern erzählt man, sie kämen aus dem Sch. [ GH-Kuhdt ]. SHW Südhess. …

schäferbursch

DWB

schaefer·bursch

schäferbursch , m. bursch, der die schafe hütet: habe dir jüngst was wunderliches von einem schäferburschen vernommen. Fr. Müller 3, 370 .

schäfercharacter

DWB

schaefer·character

schäfercharacter , m. character eines schäfers, besonders in der bukolischen dichtung ( vgl. DWB schäfer 2): anstatt 'ohne zorn und falten' …

schäferchor

DWB

schaefer·chor

schäferchor , m. : im maimond tanzt ein schäferchor dir hundert frohe reigen vor. Bürger 48 a .

schäferdichter

DWB

schaefer·dichter

schäferdichter , m. bukolischer dichter, idyllendichter: Vosz wird ... wenn er fortfährt, sich so in die sitten und denkungsart des volks hi…

schäferdönchen

DWB

schäferdönchen , n. geschichte, mährchen, wie sie sich schäfer erzählen (dönchen aus nd. döneken eigentlich ' tönchen ', liedchen, brem. wb.…