lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sausack

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sausack m.

Bd. 14, Sp. 1927
sausack, m. 11) ein mit speck, schwarten, semmel und blut gefüllter und geräucherter schweinsmagen (vgl.saumagen), faliscus Alberus s 3b, faliscus, ventriculus fartus Stieler 1658; saumagen, als eine wurst gefüllet. Frisch 2, 151a. fränkisch mit abweichendem vocal säusôk Frommann mundarten 6, 329, 210: frasz bisz jm der bauch strotzt, wie ein füllwürst unnd seusack. Garg. 163a; secht, ich hab wol ein seusack fressen. fastn. sp. 384, 29; die krankhait, die in hat besessen, die hat er an eim seusack gessen. 697, 5; gib mirn sewsack mit feistn grieben, der nechten znacht ist uberblieben. H. Sachs 2, 4, 19b; so bin ich auch ein solche person, der die schrifft nicht auszlegen kan. aber eines kan ich dargegen, ein gansz oder ein seüsack zerlegen. Ayrer 1612, 7 Keller; es ist ein sewsack kommen her, mit einem stockfisch zancket er. Ambr. liederb. 142, 1 und ff. in der Oberpfalz laden sich nachbarn und bekannte zu einem sausack ein Schm. 2, 200, augenscheinlich zur feier des schlachtfestes: ich hab jn auch all jar geladen vast zu all meinen sausecken. H. Sachs 3, 3, 56b; der mich hat auff sein sewsack gladen. 5, 347a; so auch: darnach wenn man den sewsack geyt, hat man wirdschafft und fröligkeyt. 1, 336c. zuweilen für 'schweinsmagen' schlechthin: in dem er (der arzt) sah das in dem hof ein saw auff dem miste umb lof, schund er den sewsack ausz dem schwein, gieng und stiesz jn dem pawren nein (an stelle seines eigenen magens). H. Sachs 2, 4, 73b. 22) verächtliche bezeichnung von menschen, schimpfwort. 2@aa) für einen gefräszigen menschen, fresser, schlemmer (vgl.saumagen) Campe (in Österreich). b) zotenreiszer Albrecht 196b. c) von einem schmutzigen frauenzimmer Frischbier 2, 250b. ähnlich: 'nun du alter sausack', sprach Braka (zu einer dicken alten frau), 'betest du wieder, weil du viel getrunken hast und der schluckauf dir nicht vergehen will'. Arnim 1, 62. d) von einem stupiden, maulfaulen menschen Frischbier a. a. o. e) als spottname für einen jüdischen arzt: sagt an, heist jr nit der Sewsack, der jüd der ärtzeneyen kan? H. Sachs 5, 354c.
2117 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sausack

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Sausack , des -es, plur. die -säcke, ein mit zerschnittenem Specke, Schwarten, Semmel und Schweinsblut als eine Wurs…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sausack

    Goethe-Wörterbuch

    Sausack ‘Mag. S.’: als Spottname im satir Namenskatalog von ‘Hanswursts Hochzeit’ 38,440,45 HansWurstsHochz Plp 38,445,3…

  3. modern
    Dialekt
    Sausackm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sau-sack m. : 1. 'vollgefressener Mensch, Schlemmer', Sausack [NW-Kallstdt Klein Prov. 102]. — 2. 'schlimmer, niederträc…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sausack

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sausack 2 Komponenten

saus+ack

sausack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — sausack kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.