Eintrag · Rheinisches Wb.
Saudreck
Sau-dreck sǫu- Saarbr, Saarl; zęi-, zę·i.-, zø·y.- Rhfrk, Mosfrk (u. -dregər), Rip (u. sou-) m.: 1. Schweinekot. RA.: S. och! abschl. Antw. Bitb-Badem. A.: War is dat? B.: Ebbes. A.: E. is e S., nemm dau en in't Maul un laf (laufe) demet bis an e Wackestän, dann is er dein ganz əllän (allein)! Simm-Horn. E Kerl wie e S. so klein Simm. Er hot Mifel (Mundvoll) geschmied wie S.ər er hat tüchtig zugegriffen Simm-Horn. Der Narr, der Ungeschickte hert (gehört) of e S. geposst (gepfropft) Birkf; hen es ze dumm, fer op en S. ze possen Merz-Haustdt. Die Lieb fällt so gut of en Zuckerweck wie of en S. Goar-Weiler. Ammi, bammi, Botterweck, streck dei Nas en de S.! Simm-Corw. Der springt drum herum (um die Arbeit) wie en Spatz um en S. Bernk, Wittl, Daun. Regge (reite), r., Perdche, et P. drog (trug) en Füll; mer rette ene Berg erop, do kome mer an ene weisse Stein, do meinte mer, dat wär e Stöck Speck, on do wor et ene decke S. Ahrw. — 2. Wirbelwind, Windhose Saarl-Differten.