SAMFT

samft(e) - mode, modich

LW

samft(e) - mode, -modich, sanftmütig, mansuetus; samftmodigen maken, mitigare.

samftemö̂de

MNWB

samftemö̂de , adj. , s. sacht(e)mö̂de.

samftemude

KöblerMnd

samfte·mude

samftemude , Adj. Vw.: s. sachtemōde

samftemōde

KöblerMnd

samftemōde , Adj. Vw.: s. sachtemōde L.: MndHwb 3, 22 (samftemȫde), Lü 315b (samft[e]mode)

samften

KöblerMnd

samften , sw. V. Vw.: s. sachten (1) L.: MndHwb 3, 3 (sachten), MndHwb 3, 22 (samften), Lü 315b (samften)

samftenêr

MNWB

samft·ener

samftenêr Teil der Rüstung (gepolsterte Binde um den Unterleib gegen Stöße zu schützen) (SL).

samften, samftigen

LW

samften·samftigen

samften, samftigen, lenire.

samftenære

KöblerMnd

samftenære , M. nhd. Teil der Rüstung für die Beine E.: s. samftenen, sachte (1)? L.: MndHwb 3, 22 (samftenêr), Lü 315b (samftenêr) Son.: ge…

samftenêr

LW

samftenêr, ein Teil der Rüstung für die Beine.

samftenēr

KöblerMnd

samftenēr , M. Vw.: s. samftenære*

samfte, samftich

LW

samfte·samftich

samfte, samftich, sanft, milde.

samftich

KöblerMnd

samft·ich

samftich , Adj. Vw.: s. sachtich (1)

samfticheit

KöblerMnd

samftich·eit

samfticheit , F. Vw.: s. sachtichhēt*

samftichēt

KöblerMnd

samftichēt , F. Vw.: s. sachtichhēt*

samftida

KöblerAhd

samft·ida

samftida , st. F. (ō) Vw.: s. semftida*

samftigen

KöblerMnd

samft·igen

samftigen , sw. V. Vw.: s. sachtigen (1)

samftlîcho

EWA

samftlîhAWB adj., in Gl. 1,137,18 (zwischen 820 und 830, bair. [Sam]): ‚leicht; facilis‘ (frühnhd. sanftlich, sänftlich adj. ‚sanft, in sanf…

samftlîh

EWA

samftlîhAWB adj., in Gl. 1,137,18 (zwischen 820 und 830, bair. [Sam]): ‚leicht; facilis‘ (frühnhd. sanftlich, sänftlich adj. ‚sanft, in sanf…

samftlihho

AWB

samftlihho Gl 1,202,6 ( K ), samftliho ebda. ( Ra, R ) s. semftlîhho.

samftlīcho

KöblerAhd

samftlīcho , Adv. Vw.: s. samftlīhho

samftlīh

KöblerAhd

samftlīh , Adj. nhd. „sanftlich“, leicht, geneigt, willfährig, leicht bereit ne. easy ÜG.: lat. facilis Gl Q.: Gl (790) E.: s. samft, līh (3…

samftlīhho

KöblerAhd

samftlīhho , Adv. nhd. „sanftlich“, leicht, zart, gefällig, lieblich ne. easily, tenderly ÜG.: lat. lepide Gl Q.: Gl (765) I.: Lüt. lat. lep…

samftmoati

AWB

samftmoati Gl 1,2,13 ( K ), samftmoti 4,38 ( Ra ) s. semftmuoti.

samftmodigen

KöblerMnd

samftmodigen , sw. V. Vw.: s. sachtemȫdigen (1)

samftmö̂dich(êⁱt)

MNWB

samft·moedicheit

samftmö̂dich(êⁱt) s. sachtmö̂dich(ê[i]t).

samftmuoti

EWA

samftlîhAWB adj., in Gl. 1,137,18 (zwischen 820 und 830, bair. [Sam]): ‚leicht; facilis‘ (frühnhd. sanftlich, sänftlich adj. ‚sanft, in sanf…

samftmōde

KöblerMnd

samftmōde , Adj. Vw.: s. sachtemōde L.: Lü 315b (samft[e]mode)

samftmȫdich

KöblerMnd

samftmȫdich , Adj. Vw.: s. sachtemȫdich (1)

samftmȫdichheit

KöblerMnd

samftmȫdich·heit

samftmȫdichheit , F. Vw.: s. sachtemȫdichhēt*

samftmȫdichēt

KöblerMnd

samftmȫdichēt , F. Vw.: s. sachtemȫdichhēt*

gesamft

KöblerMhd

gesamft , (Part. Prät.=)Adj. Hw.: s. gesenften, senften W.: nhd. DW- L.: Hennig (gesenften)

unsamft

KöblerAhd

unsamft , Adj. nhd. „unsanft“, beschwerlich, schwierig ne. not gentle, difficult ÜG.: lat. arduus Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lüt. lat. di…

gesamft

KöblerMhd

gesamft , (Part. Prät.=)Adj. Hw.: s. gesenften, senften W.: nhd. DW- L.: Hennig (gesenften)

gesamfte

KöblerMnd

gesamfte , Adj. Vw.: s. gesachte*

gesamften

KöblerMhd

gesamften , sw. V. Vw.: s. gesenften (1)

samfte

Lexer

samfte s. sanfte.

unsamft

KöblerAhd

unsamft , Adj. nhd. „unsanft“, beschwerlich, schwierig ne. not gentle, difficult ÜG.: lat. arduus Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lüt. lat. di…

unsamfte

KöblerMhd

unsamfte , Adv. Vw.: s. unsanfte