lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

salomo

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Salomo

Bd. 3, Sp. 1695
Salomo 1. Als Salomo kahl war der Scheitel (schlapp war der Beutel), so rief er: Alles ist eitel. d.-deutsch: Wie Schloome Meelech alles mitgemacht hat, hat er gesagt: Hackel hebel. (Tendlau, 31.) 2. Nach einem gütigen Salomon kompt gemeiniglich ein gestrenger Rehabeam. – Zinkgref, IV, 186. »Selten kompt was besseres nach.« 3. Salomo der Weise spricht: Die leisen Fürze stinken nicht; doch sagt drauf Alexander: 'S stinkt einer wie der ander. (Würtemberg.) – Schlingmann, 1213. 4. Salomo Weisheit lehrte und Markulf das verkehrte. – Eiselein, 538. Markulf ereiferte sich gegen die Sprichwörter Salomonis. (Vgl. Rede und Widerrede Salomonis und Markolfes, Nürnberg 1487.) 5. Salomon Samson, ein Aff, ein Schwein, ein jeder trunkenbold wil seyn. – Petri, II, 516. 6. Twischen dem König Salomo un einem Schauflicker geit eine grote Heerstrate. (Hildesheim.) – Firmenich, I, 185, 2. Um einen grossen Abstand zwischen Personen und Verhältnissen zu bezeichnen. 7. Wer Salomo hie vnd hett kein gold, die Welt wird jhm nimmer hold. – Henisch, 1677, 64. 8. Were Salomo noch so weis, und lebte und hette kein geld, er wurde freilich jetziger zeit in keinen rath gezählt. Nach Töppen (75, 14) steht dieser Spruch als Anhang eines Liedes über den danziger Aufruhr vom Jahre 1525 in Hans Spatt's Preussischer Chronik (Handschrift des danziger Stadtarchivs), geschrieben 1570, Bl. 286b. 9. Auch der weise Salomo hatte einen Rehabeam zum Sohn. Holl.: De wijze Salomo had wel een' Rehabeam tot soon. (Harrebomée, II, 235b.) 10. Er hat Salomo's Pantoffeln geerbt. Ernstlich oder ironisch von jemand, der weise ist oder sich klug dünkt. 11. Es ist ein zweiter Salomo. – Eiselein, 538; Braun, I, 3699. Holl.: Al hadt gij ook Salomo's wijsheid. (Harrebomée, II, 235b.) 12. Frage den Salomo, wenn er's weiss, so nickt er. 13. Gehe hin zum Salomo, der wird's wol wissen. Diese beiden Sprichwörter, welche man in Dresden und Umgegend noch bis zu Anfang dieses Jahrhunderts in zweifelhaften Fällen anwandte, beziehen sich auf ein dresdener Stadtwahrzeichen, die alte Kreuzpforte oder das nachmalige Salomonisthor, eine das Unheil Salomo's darstellende Bildhauerarbeit des 16. Jahrhunderts. (Ausführlicheres darüber findet man in der Illustrirten Zeitung, Nr. 712, S. 170.) [Zusätze und Ergänzungen] 14. Salomon der Weise spricht: Traue, Freund, den Schmeichlern nicht. – Devisenbuch, 260. 15. Der englische Salomo. – Beiche, 227b. Salomo anglorum. Diesen Beinamen führte Heinrich VII., weil er alle Sachen mit Klugheit ausführte. Er wurde auch zu den Weisen des Abendlandes gezählt. 16. Hier ist mehr als Salomo. – Herberger, Ib, 691.
2639 Zeichen · 70 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Salomo

    Grimm Quellenverz. · +2 Parallelbelege

    Salomo s. Otfrid.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Salomo

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Salomo d.h. der Friedliche, häufig „der Weise” genannt, Sohn Davids von der Bethsabe u. König von Israel 1015—975 v. Chr…

  3. modern
    Dialekt
    Salomo

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Salomo israelitischer König; auf seine Prunkliebe zielt: dee (jem., der geputzt einhergeht) kleed't sick as Sal…

  4. Sprichwörter
    Salomo

    Wander (Sprichwörter)

    Salomo 1. Als Salomo kahl war der Scheitel (schlapp war der Beutel), so rief er: Alles ist eitel. Jüd.-deutsch : Wie Sch…

  5. Spezial
    Salomo

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sa|lo|mo nom. propr. m. ‹bibl› Salomon .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit salomo

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

salomo‑ als Erstglied (19 von 19)

Salomo III

Meyers

Salomo III. , Bischof von Konstanz, Verwandter seiner Vorgänger Salomo I. (838–71) und Salomo 11. (875–889), 885 Kanzler Karls III. (s. Karl…

Salomoleber

MeckWB

salomo·leber

Wossidia Salomoleber Spielbildung im Abzählreim Gü Güstrow@Bülow Bül .

salomonich

LDWB1

salomo·nich

salomonich [sa·lo·mǭ·nich] adj. (-cs, -ca) salomonisch ◆ iudize salomonich salomonisches Urteil.

Salomoninseln

Meyers

Salomoninseln , Inselgruppe im Stillen Ozean, zu Melanesien gehörig (s. Karte »Bismarck-Archipel«), erstreckt sich östlich von der Südspitze…

salomonisch

Pfeifer_etym

salomo·nisch

salomonisch Adj. ‘weise wie Salomo, ihm zugehörig, ihm ähnlich, von ihm stammend’ (17. Jh.), besonders in der Fügung salomonisches Urteil (n…

Salomonsinseln

Herder

Salomonsinseln , Archipel von Neugeorgien, Inselgruppe zwischen Neuguinea und den Neuhebriden, aus 8 größeren u. vielen kleineren Inseln bes…

Salomonssägel

MeckWB

Wossidia Salomonssägel n. Salomonssiegel, Polygonatum: Salomonssägel Convallaria polygonatum Siemss. Nat. 2, 296; Wred. Flora 2, 53; Pritz.-…

salomonssiegel

DWB

salomon·s·siegel

salomonssiegel , n. eine pflanze, convallaria polygonatum, mittelalterlich sigillum Salomonis. Nemnich 1, 1202 . Pritzel-Jessen 108 a . auch…

Salomon u. Morolf

Herder

Salomon u. Morolf , 2 mittelhochdeutsche Gedichte, das eine ein episches, das andere ein Spruchgedicht, beide ohne besonderen Werth; herausg…

Salomon und Markolf

Meyers

Salomon und Markolf , mittelalterliche Sage von König Salomon und seinem Widersacher, hervorgegangen aus altjüdischen Überlieferungen von Sa…

Salomossiegel

Campe

salomo·s·siegel

† Das Salomossiegel , — s, Mz . gl. die Wurzel der Weißwurz (Convallaria polygonatum L .), weil auf den Knoten derselben verschiedene, einem…