Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
sänften verb.
sänften , verb. , vom adj. sanft abgeleitet. mhd. semften, senften, im älteren mhd. auch noch ohne umlaut Lexer 2, 882 . frühnhd. quellen bieten ebenfalls umlautlose formen, die sich jedoch durch spätere angleichung an sanft erklären. samphten, lenire Dief. 323 c . das wort gehört mehr der älteren sprache an, doch hat man es in neuerer zeit, besonders in dichterischer sprache, nicht ohne erfolg wieder zu beleben versucht. Bedeutung. 1 1) sanft machen. 1@a a) nach sanft II, 1: wie der wein den leib inwendig geschickt und frölich macht, also macht ole den leib auswendig hübsch, gelenck, glat, un…