lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Saatfeld

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Saatfeld

Bd. 7, Sp. 696
Saatfeld einmal Getrenntschr Ackerfläche a als bestellte, besäte od mit aufgegangener Saat bedeckte landwirtschaftlich genutzte Fläche (iUz ‘Brachfeld’); auch im Bild S-er, zerstreute Häuser. Dinkelsbühl. Fruchtbare Lage GWBT2,191,24 v 4.11.97 von Stuttgart nach Canstadt..Feldbau auf schöner Fläche..Saat und Brachfelder wechseln sehr mannigfaltig GWBT2,190,18 v 2.11.97 [betr Goethes in ‘Dichtung u Wahrheit’ geschildertes Verständnis des AT] Daß Sie meine asiatischen Weltanfänge so freundlich aufnehmen, ist mir von großem Werth..Freylich, das Publicum, wenn man es an ein S. führt, bringt gleich die Sicheln mit, und bedenkt nicht, daß noch mancher Monat bis zur Erndte hingeht GWBB22,252,17 Rochlitz 30.1.12 GWBT2,194,1 v 16.11.97 uö(selten) b als für die Aussaat vorgesehenes Feld; im Bild Es kann wohl sein, daß der Mensch durch öffentliches und häusliches Geschick zu Zeiten gräßlich gedroschen wird; allein das rücksichtlose Schicksal, wenn es die reichen Garben trifft, zerknittert nur das Stroh, die Körner aber spüren nichts davon und springen lustig auf der Tenne hin und wider, unbekümmert, ob sie zur Mühle, ob sie zum S. wandern GWB422,160,2 MuR(357) Syn zu a GWBSaat Undine KramerU.K.
1189 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Saatfêld

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Saatfêld , des -es, plur. die -er, in der Landwirthschaft, ein bestelltes und besäetes Feld; zum Unterschiede von ei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Saatfeld

    Goethe-Wörterbuch

    Saatfeld einmal Getrenntschr Ackerfläche a als bestellte, besäte od mit aufgegangener Saat bedeckte landwirtschaftlich g…

  3. modern
    Dialekt
    Saatfeldn.

    Pfälzisches Wb.

    Saat-feld n. : wie schd., Sootfeld [verbr., Lambert Penns 151]; Südhess. V 2 . —

  4. Sprichwörter
    Saatfeld

    Wander (Sprichwörter)

    Saatfeld Der dörf über die Saatfald'r ziach'n. ( Franken. ) Er ist so unbeliebt, dass man ihm, um ihn loszuwerden, den W…

  5. Spezial
    Saatfeld

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Saat|feld n. (-[e]s,-er) ciamp somené m.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit saatfeld

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von saatfeld 2 Komponenten

saat+feld

saatfeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — saatfeld kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.