Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rusche , f. 1 1) ulme, rüster, ulmus campestris. was die form anbetrifft, so geben Nemnich und Pritzel-Jessen rusche und rüsche, Adelung nur rüsche, Schmeller rusch. eine verbreiterung des russ, das auch in ruszbaum. ahd. ruʒboum und in rüster vorliegt. weiteres s. unter DWB rüster , f. 2 2) bei Oken 3, 1554 bezeichnet rüsche einen der rüster nahe verwandten ostindischen baum, stilago, antidesma.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege
Lexer RUSCHE swf. die binse. vgl. engl. rush . zum bestreuen des fussbodens gebraucht, wie auch in England. vgl. MWVQVZ …
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege
rusche? ) Binse, Schilfrohr, juncus.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege
ElsWB PfWB PfWB PfWB RhWB Rusche [rušə neben rištər Ett. u. s.] f. Rüster, Ulme (ulmus campestris). — ElsWB els. 2, 294 …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
33 Bildungen · 26 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen
MNWB
rûschebrôder
RhWB
ruschebrusch rušebrūš Eup-Stdt vgl. ndl. dial. ronŋebonzen ‘lärmen’, Heinsb rusbusən Adv.: rauhweg, oberflächlich.
DWB
ruschebusche , s. DWB ruschbusch .
DWB
ruschebuschig , adj. , von ruschebusche unruhe, abgeleitet, windig, stürmisch, vom wetter. Frischbier 2, 238 b .
RhWB
Rusche II rušə, Pl. -y- Siegld , Altk-Hellert Dernb NFischb ; s. b. Rüsch IV f.: Schorf auf einer Wunde; Rüschelcher ( -i- ) Pl. die kleinen…
RhWB
Rusche III, Rüsche II das Wort, aus frz. ruche entstanden, ist im Rhfrk Mosfrk selten überliefert [ Birkf ( rīš ), Saarl-Berus , Trier-Euren…
SHW
Ruschel-käthe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
ruschelei , f. eilfertiges, unbedachtes handeln Albrecht 194 b : du .. arbeitest viel zu leichtsinnig .. deine sprache selbst zeugt von dein…
SHW
Ruschelerin Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Idiotikon
Ruscheleⁿ Band 6, Spalte 1475 Ruscheleⁿ 6,1475 Faksimile ansehen
DWB
ruschelig , adj. 1 1) unachtsam hastig, übereilt und geräuschvoll in seinen bewegungen. Adelung. Albrecht 194 b , auch leicht aufgeregt Jech…
MNWB
° rûschelinc , m. : Kornblume, Centaurea cyanus, „Flauiola en korne blome ruschelinc ” (Dief. 23).
DWB
ruschelkopf , m. 1) ein mensch mit wirrem, unordentlichem haar. Frischbier 2, 239 a . 2 ) ein ruscheliger, unachtsam hastiger mensch: freili…
WWB
Rū-schelle f. [ Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Hellweg Kr. Büren Bür sowie Olp] Kornblume (Centaurea cyanis).
MNWB
° rûschelme , subst. : Kornblume, Centaurea cyanus, „flaviola, eyn kornblume, ruschelme ” (SL: 3 Voc. W.).
LW
ruschelme, ruscheline, Kornblume, flaviola.
DWB
ruscheln , verb. 1 1) im ablaut zu rascheln, rischeln und wie diese vom geräusche einer leisen schnellen bewegung, nur ein gröberes und dump…
MeckWB
Wossidia ruschen 1 -ü- rascheln, leise rauschen: se hüürt dat ruschen un buschen ( s. MeckWB bussen , Bd. 2, 159 ) Ma Malchin@Schwandt Schwa…
MeckWB
Wossidia ruschen 2 (mit langem -u- ) rauschen, s. MeckWB ruuschen .
PfWB
Ruschen-baum m. : ' Ulme ', Ruschebaam [ Lambert Penns 129]; vgl. PfWB Rusche , PfWB Rustenbaum 1; Syn. s. PfWB Ulme .
FindeB
rûschende part.adj. MWVQVZ Tauler
RhWB
ruschen I -u- = rauschen, im Überschlag kaufen s. rauschen;
RhWB
ruschen II -u- = mit Ruschen, gefälteltem Besatz versehen, fälteln s. bei Rusche III;
LW
ruschen-sol, palus juncorum.
MNWB
rûschent, rûschen, n. : 1. anhaltendes lautes Geräusch, „Strepitus ... dat ruschent ” (Chytr.); — Geratter, dat r. ērer vlȫgel alse dat buld…
Wander
Ruschewill Er ist ein rechter Ruschewill. – Frischbier 2 , 3175. Ein flatterhafter, wilder Mensch. ( Hennig, 215. )
KöblerMhd
gedrusche , st. N. Vw.: s. gedrosch
Lexer
ge-rûsche stn. s. Lexer geriusche.
PfWB
Karusche s. PfWB Karausche .
DWB
seetrusche , f. eine art kabeljau, gadus mediterraneus. Campe.
KöblerMhd
steinrusche , sw. F., st. F. Vw.: s. steinrosche
KöblerMnd
stēnrusche , F. Vw.: s. stēnrōse*
Lexer
ge-rûsche stn. s. Lexer geriusche.