Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
trusche , f. , ' schar ( menschen )', schweizer. bei Jer. Gotthelf : manchmal verrichten zwei im walde mehr als eine ganze trusche, von welcher keiner etwas anrühren will Uli d. knecht (1846) 148. herkunft unklar; ist etwa rhein. drosch ' anzahl garben, die gedroschen werden; eine ganze schar lebender wesen ' rhein. wb. 1, 1505 zu vergleichen?
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Die Trūsche , oder Trǖsche, plur. die -n, ein nur in einigen Oberdeutschen Gegenden üblicher Nahme der Aalraupe, S. dies…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
10 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von trusche 2 Komponenten
trusche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Lexer
truscheifel , trüschübel s. drischûvel.
SHW
Truschel I Band 1, Spalte 1789-1790
RhWB
Truschel I,
PfWB
truschelig 1 Adj. : ' zum Weinen und Klagen neigend ', truschelich [Kirchhbol]; vgl. PfWB Truschel PfWB Trutsche 2 .
RhWB
Truschel II,
RhWB
Truschel III PfWB das Wort trušəl, Pl. -ələ, Demin. -yšəlkə, das zu dem südl. davon bezeugten trū·ə.šəl ‘Drossel’ (s. Droschel II) in übertr…
DWB
truscheln , vb.; steir. dialektwort, ' schwätzen, tuscheln ': weiberleut! ... was truschelt ihr denn allzwei? Rosegger schr. II 14, 155 ; vg…
RhWB
Truschelte -ušəltə, Pl. -tən Wippf-Kreuzbg f.: verächtl. schlampige, dicke Frauensperson.
Campe
≠ Der Truschemann , — es, Mz. — männer , in der Lausiz, auf dem Lande, der Brautwerber, wie auch, Hochzeitbitter; gekürzt, Truschen, Trausch…
DWB
seetrusche , f. eine art kabeljau, gadus mediterraneus. Campe.