Aggregat · alle Wörterbücher

¹rûgen

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹rûgen swv.

Bd. 2-2, Sp. 2304

¹rûgen °rûwen (Hamb. ZR 291), °rouwen (ebd. 290), swv.: 1. rauhen, aufrauhen, (Tuchmacherei:) gewalkte Tuche aufrauhen, sint et ȫverst rôe lāken dê schal men r. int êrste ût den hâren (Lüb. ZR 305). — 2. °Haare, Fell bekommen, „Rughen ruch werden van hare comare pilosus fieri comare hirsutus fieri comascere” (Voc. Strals. ed. Damme); — Federn bekommen, „Rughen ruchwerden van vedderen plumare plumascere” (Voc. Strals. ed. Damme); vgl. ¹rûden.

Lexer mhd.

rûgen

rûgen s. rüejen, rüegen, ruowen.

LW mnd.

rugen

rugen = ruien, lermen.

LW mnd.

rugen

rugen, sw. v. 1. trans. rauhen, mit feinen Kratzen die lose Wolle aus dem Tuche ziehen. 2. intr. rauh werden; mausern.

MNWB mnd.

⁸rûgen

8 rûgen s. rûien.

+ 3 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

⁶rūgen

6 rūgen s. 1 roggen.

MNWB mnd.

⁷rûgen

7 rûgen s. 1 rouwen.

MNWB mnd.

⁵rūgen

5 rūgen s. 1 rogge.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
rûgen
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

rûgen s. rüejen, rüegen, ruowen.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
rugen
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +6 Parallelbelege

rugen = ruien, lermen.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.