lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rüsel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

rüsel f.

Bd. 14, Sp. 1538
rüsel, f. 1) sommersprosse, im ablaut zu riesel 3 (s. spalte 935 und zur etymologie rosem sp. 1181): rüsel am leib, lentigo Dasypodius; rüselen am leyb, fürnemlich an henden und angesicht, lenticulae. Maaler 337c; bonenmähl vertreibet die rüsel und masen am leib. Bock kräuterb. 493; das gefür oder kadt der thieren (egochsen) ... in den apotecken crocodylea genannt, wirdt gebraucht das angesicht zuo schönen, macklen, fläcken, rüselen zuo ve treyben. Forer thierb. 164b dasselbe wort ist wol rüselen kinderblattern, leichter frieselausschlag. Schöpf 571. 2) frostknorren Woeste 221b.
597 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rüself.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    rüsel , f. 1) sommersprosse, im ablaut zu riesel 3 ( s. spalte 935 und zur etymologie rosem sp. 1181): rüsel am leib, le…

  2. modern
    Dialekt
    Rüsel

    Rheinisches Wb.

    Rüsel Sg. t.: 1. -øz- m. der hät ne R. ist nicht recht gescheit Rheinb-Iversh . — 2. -yz- f. Mauser; de Henn es en de R.…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruesel

20 Bildungen · 19 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ruesel 2 Analysen

rue + -sel

ruesel leitet sich vom Lemma rue ab mit Suffix -sel.

Alternativen: ru+-e+-sel

ruesel‑ als Erstglied (19 von 19)

Rüselbrei

RhWB

ruesel·brei

Rüsel-brei røzəl- Schleid-Marmag m.: Br. aus Milch u. gequirlten Mehlbröckchen.

Rüselbüchse

RhWB

ruesel·buechse

Rüsel-büchse (s. S.) rīzəl-, –u- Koch-Leienkaul Lutzerath f.: verächtl. kräftige, leichtfüssige Frau.

Rüseler

RhWB

ruese·ler

Rüseler (s. rüseln) Sg. u. Pl. m.: 1. einer, der rüselt in allen Bed. — 2. a. -yz- Huhn in der Mauser Geld-Achterhoek Sevelen . — b. -øs- Ge…

Rüselfell

RhWB

ruesel·fell

Rüsel-fell rzəlts- Allg. n.: die Haut des Nierenfettes vom Schwein; man legte sie auf Brand-, Schnitt- oder Stosswunden.

Rüselgabel

RhWB

ruesel·gabel

Rüsel-gabel (s. S.) resəl-, ø- Saarbg , Trier f.: Schüttgabel, zum Auflockern des Heus, Strohs.

Rüselhuhn

RhWB

ruesel·huhn

Rüsel-huhn ryzəlhun Geld-Berendonk Walbeck , Mörs-Büderich Ginderich Menzeln Wallach , Klev-Warbeyen n., f.: H. in der Mauser.

rüselicht

DWB

ruese·licht

rüselicht , adj. mit sommerflecken behaftet: rüselachtig, voll laubflAecken, flAeckachtig, varius. Maaler 337 c .

Rüsel II

RhWB

Rüsel II -yz- = Mauserung s. bei rüseln;

Rüsel III

RhWB

Rüsel III -yz- = Streit, Hader s. Rüsen.

Rüsel IV

RhWB

Rüsel IV das Wort, entsprechend ndl. reuzel, mnl. rösel. altsächs. rusal ist als rzəl, –səl, Pl. -əlts in SRees u. Mörs bezeugt m.: die Fet…

Rüselkunte

RhWB

ruesel·kunte

Rüsel-kunte ryzəlkōnt Klev-Grafwegen f.: H. ohne Schwanz, nach der Mauser.

Rüselnest

RhWB

ruesel·nest

Rüsel-nest rūsəlnēăs Siegld n.: verächtl. unordentliche weibl. Person mit wirrem Haar .

Rüselpeter

RhWB

ruesel·peter

Rüsel-peter rūsəlpēădər ebd. m.: verächtl. struppiger, unordentlicher Junge oder Mann.

Rüselpflanze

Campe

ruesel·pflanze

Die Rüselpflanze , Mz. — n , eine ausländische Pflanzengattung, bei welcher sich die Samenkapsel in ein Horn, oder einen krummen Schnabel en…

Rüseltütt

RhWB

Rüsel-tütt ryzəltyt Klev-Kellen , Rees-Esserden Mehr f.: Huhn in der Mauser.

Rüselung

RhWB

ruese·lung

Rüselung -øs- Prüm-Leidenborn Sg. t. f.: Schüttelapparat in der Mühle , zum Ausstauben des Mehls.

ruesel als Zweitglied (1 von 1)