Aggregat · alle Wörterbücher

rowen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 5

Eintrag · Westfälisches Wb.

rō²wen V.

Bd. 4, Sp. 946

rō²wen V. [verstr.] 1. gewaltsam wegnehmen, rauben; stehlen. Dat lo’ ’k mi nit röub’m das lasse ich mir nicht wegnehmen, das halte ich unter Verschluss (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 2. naschen (Kr. HalleHal Bh). ⟨Bed. 1: ›rō²wen‹; Bed. 2: ›ro²wen‹⟩ []

KöblerMnd mnd.

rowen sw. V.

rowen , sw. V. Vw.: s. rouwen (1)

MeckWB Dial.

rowen

Wossidia rowen -b- rauben: 'alle misdeder, dede roven, dede bernen' (1341) UB. 9, 298; 'Were dat ienich man binnen desser tyd hemelken efte openbar rovede in desser heren lande, de…

RhWB Dial.

rowen

rowen -ō- = stehlen s. rauben;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rowensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch

rowen , sw. V. Vw.: s. rouwen (1)
modern

Dialekt
rowen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia rowen -b- rauben: 'alle misdeder, dede roven, dede bernen' (1341) UB. 9, 298; 'Were dat ienich man binnen desse…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.