lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Route

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
12

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Route

Bd. 17, Sp. 200
Route (franz., spr. rūt'), Straße, Weg, Reise.
46 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    routest. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    route , st. N. Vw.: s. riute (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Routef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Route f. ‘geplanter (Reise)weg, vorgeschriebene Wegstrecke’, Übernahme (Mitte 17. Jh.) von frz. route ‘Weg, (ausgebaute)…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Route

    Goethe-Wörterbuch

    Route a empfohlener od festgelegter Reiseweg; häufig mBez auf die von der Post verwendeten (mit Pferdewechselstationen v…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Route

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Route (rut), frz., Straße; Reise; Richtung.

  5. modern
    Dialekt
    Route

    Pfälzisches Wb.

    Route s. Rute ;

  6. Spezial
    Route

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rou|te f. (-,-n) 1 (Wegstrecke) ruta (rutes) f. 2 via (vies) f. 3 trassa (-sses) f. , percurs (-sc) m.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit route

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

route als Zweitglied (1 von 1)