lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rog

ahd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

rog

Bd. 2, Sp. 482
rog, roge s.roc, s.rocke 2, s.rogen.
40 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    rog

    Althochdeutsches Wörterbuch

    rog Gl 3,261,77 s. roc.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rog

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    rog , roge s. roc, s. rocke 2, s. rogen.

  3. Spezial
    рог

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    рог рога и копыта идиом. - Saftladen m он ему рога-то пообломает идиом. - Er wird's ihm zeigen idiom. ; Er wird ihm eins…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rog

870 Bildungen · 430 Erstglied · 438 Zweitglied · 2 Ableitungen

rog‑ als Erstglied (30 von 430)

Rog(g)īli

Idiotikon

Rog(g)īli Band 6, Spalte 774 Rog(g)īli 6,774

Rog(g)īnli

Idiotikon

Rog(g)īnli Band 6, Spalte 774 Rog(g)īnli 6,774

Rogätz

Meyers

Rogätz , Dorf im preuß. Regbez. Magdeburg, Kreis Wolmirstedt, am Einfluß der Ohre in die Elbe und an der Staatsbahnlinie Halle-Wittenberge, …

rogan

EWA

roganAWB m. a-St., Gl. 3,84,6 (in 2 Hss., 12. Jh. und 12. oder 13. Jh.). 34 (in 3 Hss., 12. oder 14. Jh. und Anfang des 13. Jh.s). 35 (15. J…

rō²gār

WWB

rō²-gār Adj. [verstr.] nicht gar.

rôgārn

MNWB

rog·arn

° rôgārn , n. : ungebleichtes Garn (Lüneb. Museumsber. 5/6, 82).

Rogasen

Meyers

rog·asen

Rogasen (poln. Rogozno ), Stadt im preuß. Regbez. Posen, Kreis Obornik, an der Welna und am Rogasener See, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien …

Rogate

GWB

rog·ate

Rogate Name des 5. Sonntags nach Ostern im ev Kirchenkalender (nach Joh 16,23 „Bittet (Gott)”); im Merkvers Cantate freut der Menschen Sinn,…

Rogatec

Meyers

Rogatec (spr. -tetz), s. Rohitsch .

Rogatica

Meyers

Rogatica , Bezirksstadt in Bosnien, Kreis Sarajewo, östlich von dieser Stadt, in fruchtbarer Ebene an der Rakunica, an der Eisenbahn Sarajew…

рогатина

RDWB2

рогатина Jagdspieß m: eine Art Speer mit einem besonders langen Stab, wurde benutzt für die Jagd auf Bären oder als Waffe gegen Kampfpferde

rogatio

LmL

rogatio -onis f. Bezeichnung für die Litanei (zur Prozession an Bittagen) — term for the litany (for processions on days of rogation) [s.VII…

Rogation

Herder

Rogation , lat.-dtsch., Frage; Bitte Gesetzesvorschlag; rogatorium , Bitt schreiben.

Rogatorĭum

Meyers

Rogatorĭum (lat.), Bittschreiben.

Rogatschew

Meyers

Rogatschew (spr. -tschoff), Kreisstadt im russ. Gouv. Mohilew, am Dnjepr und an der Eisenbahn Witebsk-Shlobin, hat 5 Schulen, mehrere Seiler…

Rogau-Rosenau

Meyers

Rogau-Rosenau , Dorf im preuß. Regbez. Breslau, Kreis Schweidnitz, am Schwarzwasser, nahe dem Zobten und an der Staatsbahnlinie Breslau-Schw…

rogdig

RhWB

rog·dig

rogdig, rögdig -ogd-, –ø- = voller Krätze s. bei Räude.

Roge(n)

Idiotikon

Roge(n) Band 6, Spalte 757 Roge(n) 6,757

Roge(n)stein

Idiotikon

Roge(n)stein Band 11, Spalte 880 Roge(n)stein 11,880

Roge(n)sāmen

Idiotikon

Roge(n)sāmen Band 7, Spalte 937 Roge(n)sāmen 7,937

ROGEDÂL

BMZ

roge·dal

ROGEDÂL nom. propr. grâve Rogedâl von Mirnetalle Parz. 772.

Rogedāl

KöblerMhd

Rogedāl , M.=PN nhd. Rogedal Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke II/1, 759b (Rogedâl) Son.:…

Rō¹gegericht

WWB

roge·gericht

Rō¹ge-ge-richt n. Rügegericht ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

rogel

DWB

rogel , adj. locker, lose, oberdeutsches wort, bair. rogel, roglich Schm. 2, 75 ; tirol. rogel, rogl, auch in der bedeutung ' lind, sanft, s…

rogelen

KöblerMhd

roge·len

rogelen , sw. V. nhd. locker legen, aufschichten, schichten auf Q.: Berth (um 1275) E.: s. rogel W.: nhd. (ält.) rogeln, V., rogeln, wackeln…

Rogel, Hanns

DWBQVZ

Rogel, Hanns meistersinger in Augsburg.

rogelich

KöblerMhd

roge·lich

rogelich , Adj. nhd. locker E.: s. rogel W.: nhd. DW- L.: Hennig (rogelich)

rog als Zweitglied (30 von 438)

*drog

KöblerAs

*drog , st. N. (a) Vw.: s. gi- Hw.: s. driogan*; vgl. ahd. *trog? (2) (st. N. (a)) E.: s. driogan* W.: vgl. mnd. droch, N., Trug, Betrug

*erog

KöblerIdg

*erog , Sb. Vw.: s. *erogᵘ̯ʰo-

*trog

KöblerAhd

*trog , st. N. (a) Vw.: s. bi-, gi- Hw.: vgl. as. *drog?

Äwerog

MeckWB

Wossidia Äwerog n. Auge des Ebers, übertr. auf das kleine Auge eines Menschen: dee hadd Äwerogen Lu.

Abenkrog

MeckWB

aben·krog

Wossidia Abenkrog Name im Abo- Ballspiel Ro Rostock@Warnemünde Warn .

abkühltrog

DWB

abkühltrog , m. in der schmelzhütte, trog zum kühlen des heiszen metalls und geräths, auch blosz kühltrog.

Abtrog

Idiotikon

abt·rog

Abtrog Band 14, Spalte 658 Abtrog 14,658

Abtropftrog

Campe

Der Abtropftrog , des — es, Mz. die — tröge, bei den Lichtziehern, ein hölzerner Trog, der unter das Gerüst für die zu ziehenden Lichter ges…

Angstkrog

MeckWB

angst·krog

Wossidia Angstkrog m. scherzhaft für den Gasthof gegenüber dem Amtsgericht Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .

Anschußtrog

Campe

anschuss·trog

Der Anschußtrog , des — es, Mz. die — tröge, in den Vitriolsiedereien, ein hölzerner Trog, in welchem man den Vitriol anschießen läßt.

Arwbackeltrog

MeckWB

Wossidia Arwbackeltrog m. Erbbacktrog, geerbter Backtrog; man kann damit das Schadenfeuer zum Stehen bringen Lu Ludwigslust@Conow Con . Vgl.…

Aschtrog

RhWB

asch·trog

Asch-trog m.: beim Härten der Sägen gebraucht, um grössere Zähigkeit zu erreichen und gleichzeitig den Überfluss an Fett darin vor dem aflot…

backtrog

DWB

back·trog

backtrog , m. alveus, backmulde, nnl. baktrog. s. backeltrog. ich will dir die bein abschlagn, und in eim packtrog thun heimtragn. Ayrer fas…

Bǟietrog

WWB

baie·trog

Bǟie-trog. Bäggetruoch Schlachttrog, aus Holz ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Drewer Dr ).

Bakketrog

WWB

Bakke-trog m. Backtrog. — S. Abb. 19. — ⟨ Im W gewöhnlich Bak-, im O überwiegend Bakke-; neben Bakke- häufig Formen mit fugenbildendem ( e )…

Becke(n)trog

Idiotikon

Becke(n)trog Band 14, Spalte 645 Becke(n)trog 14,645

Bedrog

WWB

bed·rog

Be-drog m. [verbr.] dass. — Sprichw.: ’t is närgends mehr Bedrug drin äs in oalle Piärde und junge Wichter ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@S…

Ableitungen von rog (2 von 2)

errogen

LW

er-rogen, 1. erregen, anregen. 2. refl. sich regen, sich rühren.

roge

DWB

roge , s. DWB rogen .