Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)
rören
rören
- s. ror 1.
- s. ror 2.
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschrœrenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
rœren swv. part. gerœret, -rôret: aus rohr, wie röhren gemacht, rohrartig, schlank j.Tit. 3491. Loh. 5336. — mit über-.
-
1200–1600
Mittelniederdeutsch¹rö̂renswv.
Mittelniederdeutsches Wb.
1 rö̂ren , rü̂ren , swv. : 1. etw. bewegen, in Bewegung setzen, „ Roren beweghen mouere” (Voc. Strals. ed. Damme), c. Ac…
- 15.–20. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Roeren
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Roeren (spr. rö-), Hermann , deutscher Politiker, s. unten, S. 136 (unter Rören).
Verweisungsnetz
11 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 4
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit roeren
16 Bildungen · 8 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von roeren 2 Komponenten
roeren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
roeren‑ als Erstglied (8 von 8)
rœrenboum
Lexer
rœren-boum stm. baum zu brunnen-, wasserröhren Tuch. 76,5. 79,35. 80,2. vgl. rœrenholz.
rœrenbruch
Lexer
rœren-bruch stm. beinbrüche, rôrenbrüche, âderen zerschrôten Basl. rechtsqu. 1,133 ( 1449 ).
rö̂renholt
MNWB
° rö̂renholt , n. ( Gen. Sg. -es ) : Holz für Rohre , für Wasserleitungen, 1 schok 16 stücke vichten r.es (Elbing KR 1, 115).
rœrenholz
Lexer
rœren-holz stn. s. v. a. rœrenboum Tuch. 73,2.
rœrenkaste
Lexer
rœren-kaste s. rœrkaste.
rœrenmeister
Lexer
rœren-meister stm. röhren-, brunnenmeister Tuch. 46,17 ff. 130,12.
rö̂renschot
MNWB
° rö̂renschot , n. ( Gen. Sg. -schōtes ) : Geschützmunition , vêre unde drittich stücke r.-schōtes unde ê(i)n rö̂re (Harz-Zs. 30, 41).
rœrenstoc
Lexer
rœren-stoc stm. brunnenstock Tuch. 187,17. 189 ff.
‑roeren als Zweitglied (7 von 7)
anrö̑ren
MNWB
anrö̑ren , swv. , anrühren, rühren an, berühren (wirklich und übertragen), eine Sache kurz erwähnen, berühren; betreffen c. A. , Dp.
berö̑ren
MNWB
berö̑ren , swv. , berühren, betasten; im Sprechen, Schreiben erwähnen; übertragen: rühren, bewegen. Refl. sik b. sich rühren, regen.
hērrö̑ren
MNWB
*° hērrö̑ren , swv. , herrühren, seinen Ursprung nehmen (Neocorus 1, 5).
inrö̑ren
MNWB
° (inrö̑ren) , swv. , nur Part. präs. inrö̑ren(de) sîn zugehörig sein (Cod. trad. Westfal. 3, 179).
tõhôperö̂ren
MNWB
tõhôperö̂ren ( tohopperoren ), swv. : menrühren zusammenrühren , verrühren, „ Nym wyt wasz anderhalff quentyn rosen oly eyn loth dar do tho …
ümmerö̂ren
MNWB
ümmerö̂ren , swv. : umrühren, vermengen, „ Roren vmmeroren circummouere versare tractulare” (Voc. Strals. ed. Damme 351), „ Vmmeroren commou…
uprö̂ren
MNWB
uprö̂ren , swv. : in Unruhe/Aufruhr versetzen , „ Vproren id. sursum commouere” (Voc. Strals. ed. Damme 469), ( Part. Prät. :) von Unruhesch…
Ableitungen von roeren (1 von 1)
berö̑ren
MNWB
berö̑ren , swv. , berühren, betasten; im Sprechen, Schreiben erwähnen; übertragen: rühren, bewegen. Refl. sik b. sich rühren, regen.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „roeren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roeren/fwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „roeren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roeren/fwb. Abgerufen 16. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „roeren". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roeren/fwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_roeren_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„roeren"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/roeren/fwb}, urldate = {2026-05-16}, }