Aggregat · alle Wörterbücher

riuwec

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

riuwec adj.

Bd. 2, Sp. 473

riuwec , riwec , riwic adj. ib. md. rûwec, rûic: bekümmert, betrübt, traurig Hartm. ( Er. 3001. 5319. 7711. Büchl. 1,1869. Greg. 2385 ). Trist. Karlm. manec witewe wart riuwic gesetzet, in kummer versetzt Helmbr. 1466. mit riuwigem muote Flore 3957. Gen. D. 96,22. do begunde unser trohtin dar umbe harte riwich sîn ib. 27, 5, mit gen. d. s. Wwh. 412,9. jâ wæn ich riuwic bestân des ich an dir hân erzogen Helmbr. 632 ; bereuend, reuig, bussfertig Spec. Walth. Pass. ir riuwec leben Trist. 2646. ir sült rewig sein Mgb. 218,34. rûigeʒ herze Pass. H. 317,1. Marld. han. 24,28.

BMZ mhd.

riuwec adj.

riuwec adj. reuig, bekümmert, leidvoll. mit riwigem herzen spec. eccl. 48. des wil ich iemer riuwec sîn Iw. 121. des wart sô riuwec sîn lîp das. 149. diu riuwige diet das. 67. uns …

FindeB mhd.

riuwec adj.

riuwec adj. LAlex. PsM. Ren. RWchr. Erz.iii LvReg. SGPr. GTroj. SHort HvBurg. Apk. Ot. Eckh.v BDan. EvB. WernhMl. ruich Lilie rüwig Seuse rûwig Eilh. Brun ruyeng Cranc

KöblerMhd mhd.

riuwec Adj.

riuwec , Adj. Vw.: s. wār-; s. riuwic

LexerN mhd.

riuwec

riuwec rûwige lûde, klagleute Chr. 14. 805,23.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
riuwecadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

riuwec adj. reuig, bekümmert, leidvoll. mit riwigem herzen spec. eccl. 48. des wil ich iemer riuwec sîn Iw. 121. des war…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

[h]riuuuag AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

riuwec BMZ
riuwec FindeB
riuwec KöblerMhd
riuwec Lexer
riuwec LexerN
wārriuwec KöblerMhd
rûic Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit riuwec

9 Bildungen · 5 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von riuwec 2 Komponenten

riu+wec

riuwec setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.