Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
rip
Wossidia rip reif, ausgewachsen, zum Abernten geeignet: riip Niem. Idiot. 21; rip Mi 71a 1. von Pflanzen; ihre Reifezeit wird nach den bekannten Kalendertagen angegeben: Jakobi (25. 7.) is dei Roggen, dat Kuurn rip allgem.; soväl dei Sleeduurn vör Maidag bläuht, so väl Dag' vör Jakobi ward dei Roggen rip Schö; s. auch Jakobi (Bd. 3, 1060), Fleeder (Bd. 2, 978), Fleederblaum (ebda); Petrikett (1. 8), Wenn de Roggen nich rip is, is hei fett Wa; Bartelmeis (24. 8.) is dat Kuurn rip Ro, gilt bes. für den Hawern als letzter Erntetermin; auch die Nachmahd des Heues ist dann gut (s. Bd. 1, 638), ferner die Haselnüsse (s. Hasselnœt, Bd. 3, 502); Micheil (29. 9.) sünd dei Appel rip SchöSchönberg@Hohen SchönbergHSchönb; ... dei Ketüffel Ha; Lu; bes. die Reifegrade des Getreides beobachtet der Landmann aufmerksam von half rip, gräunrip, gräun, tau weik, melkrip (dem noch nicht reifen Korn) über notrip und drög'rip (dem frühreifen) bis rip, hart-, meih-, snittrip (dem reifen) und gäl-, gold-, stock-, stocken-, knaken-, vullrip, dull rip, hoch-, œwer- und dod-, dodenrip (dem sehr oder überreifen Korn), seltenere Bezeichnungen verbleikt, verschient, kütig, melkig, snappig s. d.; vom noch nicht ausgereiften Korn sagt man sonst auch: dat Kuurn steiht inne Melk, inne Wälrip, is tau feucht, noch bunt, mengt sick, hett Notdöp krägen; ehe der Hafer aufgebunden wird, muß er swaddrip sein; das Anmähen des ausgereiften Roggens war im Bauerndorf gemeinsame Sache: bi 'n Schulten ward de Rogg' rip maakt WaWaren@LansenLans; weitere Belege s. Rogg' und Wo. Ernt. 14; zum Einfahren muß das Korn rip, hockrip, drög' sein; de Rogg' is œwer de Welt rip RoRostock@DierhagenDierh; dat Kuurn hadd' rip sin künnt, dat hett lang' naug Tit hatt tau wassen Elm; im Bastlösereim: Wenn dei Rogg' rip is Bartsch 2, 263; die nicht ausgereiften Kartoffeln nennt man allgem. gräun, unrip oder nich rip, nich utwussen, sei pöllen noch, öft. snappig, sei sitten noch fast an de Stangen, Stauden, seltener natt, weik, külpig, säutlich, pellig, tau frisch, tau jung, nich utriept, sei hüden, hebben Flunken (s. Flunk 3, Bd. 2, 1024), sitten noch fast ant Krut, de Hut, dat Fell lett nich los; vor der Reife vertrocknet das Kraut: dat Krut ward rip Gü; Pa; Schö; von den reifen Kartoffeln heißt es allgem. sei sünd rip, utwussen, auch drög', seltener ierdrip, mählig, gäl, afwussen, laten los von de Stangen, sitten los' an 'n Struk, nich mihr ant Krut, de Schal, Pöll sitt fast; von Apfelsinen gesagt: in Sizilien wir de Aust rip WiWismar@WangernWang; Ausruf beim Kartenspiel, wenn gleich anfangs ein Stich gemacht oder ein Spiel gewonnen wird: de iersten Plummen sünd madig un de letzten warden nich rip RoRostock@KühlungsbornKühl; den Rat, vor der eigenen Tür zu kehren, enthält die Rda. ick kann an minen Nahwer sin Beeren sehn, wenn min rip sünd Bri. Volkssp. 22. 2. von Menschen, Tieren, Gegenständen a. von Mädchen geschlechtsreif, heiratsfähig: rik nich, œwer rip HaHagenow@Groß KramsGKrams; die ältliche Braut wir rip, as se plückt würd' StaStargard@WulkenzinWulk; 'eene riepe Deeren' (1712) Kohf. Hg. 11, 3; von der Bienenkönigin reif für den Hochzeitsflug: ne rip Königin (s. d., Bd. 4, 530) U. Imm. 1, 7; vom Honig verkaufsfähig, in Kandierung übergehend: wenn de Honnig rip is U. Imm. 1, 7; wenn de Kronen ropen, is dat Speck rip kann angeschnitten werden RoRostock@DierhagenDierh; s. Kraun (Bd. 4, 637), galstrig (Bd. 3, 29); üble Nachrede geißelt: nicks is swönner to drägen as ne Bücks vull rip Schit RoRostock@RibnitzRibn. b. rip sin häufig im Sinne von dem Tode, dem Verderben geweiht sein: nu büst du rip Reut. 1, 232; ick dacht, nu büst du rip StaStargard@Klein NemerowKNem; Hey. Punsch. 71; Pip, Dän, pip, Tau Water büst du rip verloren, zit. Bri. 1, 219; im Vergleich: der Todkranke is rip as ne gäl Beer Wa; prägnant: dee (das elende Schaf) is ok rip för de Kreigen GüGüstrow@GülzowGülz; der Verbrecher is rip för Bützow näml. das bekannte Zuchthaus Dreibergen RoRostock@RibnitzRibn. 3. in a. Spr., formelhaft zu Rat getreten, reiflich: 'hebben wy ... dyt alle woll overwegen unde uns des rypes rades gebruket' (Wi 1464) Jb. 36, 98; 'na ripeme rade' (Ro 1482) 53, 163; 'mitt Vernunfft und rypen Rade' Union der Landesstände von 1523. Weitere Zss.: ei-, karn-, mut-, nest-, slacht-, tittrip. — Mnd. rîpe. — Br. Wb. 3, 499; Da. 173a; Kü. 2, 645; Me. 4, 99.