Aggregat · alle Wörterbücher

rinta

ahd. bis mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

rinta st. sw. f.

Bd. 7, Sp. 1060

rinta st. sw. f. , mhd. nhd. rinde; as. rinda ( s. u. ), mnd. mnl. rinde; ae. rind(e). — Graff II,532. Stark: rint-: dat. sg. -o Gl 2,457,32 ( 2 Hss. ). 542,62 ( vgl. Beitr. 73,202); -a 4,341,46. — rind-: gen. sg. -o Gl 2,512,65 ( 2 Hss.; oder dat., lat. gen. ); -e Np X gl 118 Epil. (= S. IX,16); dat. sg. -a Gl 2,717,65 = Wa 113,27 ( Jh ); acc. sg. -a 1,509,12 = Wa 77,22 ( 2 Hss. ); -e W A 69,27. Schwach: rint-: acc. sg. -un O 3,7,32; -on W C 69,27 [135,28]. — rindûn: dat. sg. Nb 202,15 [167,10] ( lat. acc. ). Nc 806,12 [125,6] (-un). Stark oder schwach: rint-: nom. sg. -a Gl 2,5,15 ( Fulda Aa…

EWA ahd.

rinta

rintaAWB f. ō(n)-St., ab der 2. Hälfte des 8. Jh.s in Gl., bei O, N, Npg, WH: ‚Borke, Rinde, Schale, Bast, Kork; cortex, crusta, crustula, cu- tis (geschr. cinta, citta), liber/-br…

KöblerAhd ahd.

rinta st. F. (ō), sw. F. (n)

rinta , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Rinde, Schorf, Borke, Schale (F.) (1), Bast, Kork, Brotrinde ne. bark (N.) ÜG.: lat. cinta? Gl, citta? Gl, cortex Gl, N, NGlP, WH, crusta Gl, cr…

FindeB mhd.

rinta f. swf. stf. swf.

rinde f. WernhMl. rinta swf. Will. stf. Ren. swf. HTrist. Tauler

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
rintast. sw. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

rinta st. sw. f. , mhd. nhd. rinde; as. rinda ( s. u. ), mnd. mnl. rinde; ae. rind(e). — Graff II,532. Stark: rint-: dat…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
rintaf. swf. stf. swf.
Findebuch (Mhd. Wortschatz)

rinde f. WernhMl. rinta swf. Will. stf. Ren. swf. HTrist. Tauler

Verweisungsnetz

13 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.