lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alrūn

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

alrūn st. M. (a)

alrūn , st. M. (a)

nhd.
Alraune
ne.
mandrake
ÜG.:
lat. apollea Gl, bullaquilon Gl, mandragoras Gl
Q.:
Gl (12. Jh.)
I.:
lat. beeinflusst (von alūmen)?
E.:
s. rūnēn
W.:
mhd. alrūn, st. M., Alraune
nhd.
(bay.) Alraun, M., zauberkräftige Wurzel der Alraunpflanze, DW 1, 246 (Alraun), DW2 2, 542, Schmeller 1, 56
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 1, 234 (alrûn), EWAhd 1, 168
367 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    alrūnst. M. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    alrūn , st. M. (a) nhd. Alraune ne. mandrake ÜG.: lat. apollea Gl, bullaquilon Gl, mandragoras Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: l…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    alrūnst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    alrūn , st. M. nhd. Alraune Hw.: s. alrūne Q.: Vintl (1411) E.: ahd. alrūn 12, st. M. (a), Alraun; s. ahd. rūne W.: nhd.…

  3. modern
    Dialekt
    Alrūn

    Schweizerisches Idiotikon

    Alrūn Band 1, Spalte 174 Alrūn 1,174

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alrūn

14 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

alrūn‑ als Erstglied (12 von 12)

alrūnblat

KöblerMhd

alrūn·blat

alrūnblat , st. N. nhd. „Alraunblatt“, Blatt der Alraunpflanze Q.: BdN (1348/1350) E.: s. alrūn, blat W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 166 (alrūnbla…

alrūneken

KöblerMnd

alrūne·ken

alrūneken , N. nhd. „Alraunchen“, kleines Bild des Elfen Alraun aus der Wurzel der Alraune oder der Zaunrübe geschnitten E.: s. alrūne L.: M…

alrūnenpulver

KöblerMnd

alrūne·n·pulver

alrūnenpulver , N. nhd. „Alraunenpulver“ Hw.: vgl. mhd. alrūnpulver E.: s. alrūne, pulver L.: MndHwb 1, 61 (alrûne/alrûnenpulver) Son.: ein …

alrūnpulver

KöblerMhd

alrūn·pulver

alrūnpulver , st. M., st. N. nhd. „Alraunpulver“, Pulver aus der Alraune, pulverisierte Alraune Hw.: vgl. mnd. alrūnenpulver Q.: BdN (1348/1…

alrūnrinde

KöblerMhd

alrūn·rinde

alrūnrinde , F. nhd. Alraunrinde ÜG.: lat. cortex madragorae Gl, Voc Q.: Gl, SalArz (Anfang 13. Jh.), Voc E.: ahd.? alrūnrinta* 2, st. F. (ō…

alrūnrinta

KöblerAhd

alrūn·rinta

alrūnrinta , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Alraunrinde, Schale der Alraune ne. bark of mandrake ÜG.: lat. cortex mandragorae Gl Q.: Gl (13. …

alrūnöl

KöblerMhd

alrūnöl , st. N. Vw.: s. alrūnöle*

alrūnöle

KöblerMhd

alrūnöle , st. N. nhd. „Alraunöl“, Öl aus der Alraune Q.: BdN (1348/1350) E.: s. alrūn, öle W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 167 (alrūnöl), LexerHW …

alrūnīn*?

KöblerAhd

alrūnīn*? , Adj. nhd. Alraun..., von der Alraune seiend ne. of mandrake ÜG.: lat. mandragoras Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. alrūn R.: alrūnīn r…

‑alrūn als Zweitglied (1 von 1)

Bërgalrūn

Idiotikon

Bërgalrūn Band 1, Spalte 174 Bërgalrūn 1,174 u.

Ableitungen von alrūn (1 von 1)

alrūne

KöblerMhd

alrūne , sw. F., st. F. nhd. Alraune Hw.: s. alrūn; vgl. mnl. alrune, mnd. alrūne Q.: BdN, Frl, Kchr (um 1150), Macer, OvW, SalArz E.: ahd. …