lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rinka

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

rinka

ringa¹AWB, rinkaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in Gl.: ‚Schnalle, Spange, Verschluss; fibula, gemma, orbis, regula, renda‘ (mhd. rinke, ringge st./sw.f./sw.m. ‚Spange, Schnalle‘, frühnhd. rinke m./f. ‚dss.‘ [Dt. Wb. 14, 1016 ff.], nhd. mdartl. schweiz. ringgen m./f. ‚schwerer Metallring, Schnalle, Reif [um einen Backofen]‘ [Schweiz. Id. 6, 1121 ff.; Stalder, Versuch eines schweiz. Id. 2, 278], els. rinken m. ‚eiserner Ring [am Pferdegeschirr, Tor]‘ [Martin-Lienhart, Wb. d. els. Mdaa. 2, 272 Rinken²], bad. rinken m. ‚ringförmiges Polster als Unterlage beim Tragen von Kopflasten, Strumpfband …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    rinka

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    ringa¹AWB, rinkaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in Gl.: ‚Schnalle, Spange, Verschluss; fibula, gemma, orbis, regula, r…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rinka

9 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

rinka‑ als Erstglied (6 von 6)

rinkamen

MeckWB

rink·amen

rinkamen hereinkommen: kumm rin! tritt ein! Ro; kumm rin, kannst rutkiken! desgl. Wi; Spruch an einem Gasthausfenster Ro. Da. 173 a ; Kü. 2,…

rinkanten

MeckWB

rink·anten

rinkanten hineinwerfen: wat rinkanten nah de See Ha Belsch .

rinkapen

MeckWB

rink·apen

rinkapen hineingaffen, -schauen: 'n ... Barg, van denn' kann man wiet in dei apnborig See rinkaapn Ratz. Mitt. 1, 15.

rînkāre

MNWB

rink·are

° rînkāre , -kār , -karre , f. ( Akk. Sg. -kāre ): Karren zum Transport von Rheinwein, alle wāgen schullen den wechpennige gēven dêde des pl…

‑rinka als Zweitglied (3 von 3)

соринка

RDWB2

соринка нигде ни соринки - es ist blitzsauber

старинка

RDWB2

старинка по старинке идиом. - in altherkömmlichem Stil; in althergebrachtem Stil; wie seit Urzeiten; wie seit ehe und je; immer seinen alten…

задоринка

RDWB2

задоринка без сучка без задоринки идиом. - см. RDWB2 сучок

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rinka". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rinka
MLA
Cotta, Marcel. „rinka". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rinka. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rinka". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rinka.
BibTeX
@misc{lautwandel_rinka_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rinka"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rinka},
  urldate      = {2026-05-11},
}