Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
rga (st.?) f.
riga
(st.?) f. (zum Ansatz mit -i- vgl. Splett, Ahd. Wb. I,2,747 f.), mhd. rige sw. f., nhd. riege; mnd. rîge, mnl. rige. — Graff II,430.
riga: nom. sg. Gl 2,48,7. 4,237,6. Nk 419,12 [61,21] (1 Hs. -î-).
Hierher wohl auch: rigin: dat. pl. Gl 2,483,2 (Kiel 145, Gll. 11. Jh; Gl. von anderer Hand, vgl. Steinm.; nach Kölling S. 198 Abschwächung der Endsilbe, vielleicht unter Einfluß des vorhergehenden Vokals, ansonsten gehen die in der Hs. belegten ô-, jô-stämmigen Fem. im Dat. Plur. auf -on aus, vgl. ebda. S. 174; oder ist von einem starken Mask. rig auszugehen (?), vgl. rig as.). Amsterd. Beitr. 19,100,100 (zur möglichen Zugehörigkeit zu rig st. m. s. o.); oder beide Belege zu [h]ring?
rigin Gl 2,652,16 s. [h]ring. 1) Linie, Reihe: riga [tertia praefati circuli (sc. Ostertabelle)] linea [continet epactas lunares, quae ad cursum solis annuatim undenis diebus accrescere solent, Beda, De rat. temp. 50 p. 497] Gl 2,48,7. linea uuirdit kediutit . reiz unde zila . unde riga . unde strih . unde durhkang Nk 419,12 [61,21] (zur Synonymenreihe vgl. []Jaehrling S. 71); Reihe von (rotgefärbten) Buchstaben, Zeile (?): riga rubrica Gl 4,237,6. 2) hierher wohl auch (s. Formenteil): Windung (des Schlangenkörpers): rigin [(die teuflische Schlange) conplicat ... novos sinuoso pectore nexus involvens nitidam] spiris (Glosse: volutionibus, vgl. PL 59) [torquentibus alvum, Prud., Ham. 200] Gl 2,483,2 (zu lat. volutio vgl. DML XVII,3716b). Amsterd. Beitr. 19,100,100.
(st.?) f. (zum Ansatz mit -i- vgl. Splett, Ahd. Wb. I,2,747 f.), mhd. rige sw. f., nhd. riege; mnd. rîge, mnl. rige. — Graff II,430.
riga: nom. sg. Gl 2,48,7. 4,237,6. Nk 419,12 [61,21] (1 Hs. -î-).
Hierher wohl auch: rigin: dat. pl. Gl 2,483,2 (Kiel 145, Gll. 11. Jh; Gl. von anderer Hand, vgl. Steinm.; nach Kölling S. 198 Abschwächung der Endsilbe, vielleicht unter Einfluß des vorhergehenden Vokals, ansonsten gehen die in der Hs. belegten ô-, jô-stämmigen Fem. im Dat. Plur. auf -on aus, vgl. ebda. S. 174; oder ist von einem starken Mask. rig auszugehen (?), vgl. rig as.). Amsterd. Beitr. 19,100,100 (zur möglichen Zugehörigkeit zu rig st. m. s. o.); oder beide Belege zu [h]ring?
rigin Gl 2,652,16 s. [h]ring. 1) Linie, Reihe: riga [tertia praefati circuli (sc. Ostertabelle)] linea [continet epactas lunares, quae ad cursum solis annuatim undenis diebus accrescere solent, Beda, De rat. temp. 50 p. 497] Gl 2,48,7. linea uuirdit kediutit . reiz unde zila . unde riga . unde strih . unde durhkang Nk 419,12 [61,21] (zur Synonymenreihe vgl. []Jaehrling S. 71); Reihe von (rotgefärbten) Buchstaben, Zeile (?): riga rubrica Gl 4,237,6. 2) hierher wohl auch (s. Formenteil): Windung (des Schlangenkörpers): rigin [(die teuflische Schlange) conplicat ... novos sinuoso pectore nexus involvens nitidam] spiris (Glosse: volutionibus, vgl. PL 59) [torquentibus alvum, Prud., Ham. 200] Gl 2,483,2 (zu lat. volutio vgl. DML XVII,3716b). Amsterd. Beitr. 19,100,100.