lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rêwen

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

rêwen swv.

Bd. 1, Sp. 285
rêwen swv. HvMelk Heimesf.
26 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rewenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    rewen stv. s. riuwen.

  2. modern
    Dialekt
    Rewen

    Lothringisches Wb.

    Rewe n s. Rëb.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rewen

38 Bildungen · 3 Erstglied · 34 Zweitglied · 1 Ableitungen

rewen‑ als Erstglied (3 von 3)

‑rewen als Zweitglied (30 von 34)

irdrewen?

KöblerAhd

*irdrewen? , sw. V. (1b) Vw.: s. ūz-

ūzstrewen

KöblerAhd

*ūzstrewen , sw. V. (1b) Hw.: vgl. as. ūtstrōian*

bārewen

MNWB

bare·wen

bārewen , barwen , bērewen , swv. , sik b. sich offenbaren, zeigen.

besprêwen

Lexer

be-sprêwen swv. s. bespræjen.

bārewen

KöblerMnd

bār·ewen

bārewen , sw. V. nhd. offenbaren, zeigen Hw.: s. bērewen, bāren (3); vgl. mhd. barwen E.: s. bār (1)? R.: sik bārewen: nhd. sich offenbaren,…

bērewen

KöblerMnd

bēr·ewen

bērewen , sw. V. nhd. offenbaren, zeigen Hw.: s. bārewen E.: bāren (3) L.: MndHwb 1, 147 (bārewen)

ebanfrewen

KöblerAhd

eban·frewen

ebanfrewen , sw. V. (1b) nhd. sich mit freuen, sich gemeinsam freuen, beglückwünschen, seine Freude bezeigen ne. be glad, congratulate ÜG.: …

ervrewen

KöblerMnd

ervrewen , sw. V. Vw.: s. ervrouwen

geserewen

KöblerMhd

ges·e·rewen

geserewen , sw. V. nhd. rüsten, Rüstung anlegen E.: s. ahd. gisarawen* 1, sw. V. (1a), zubereiten; s. mhd. ge, serewen* (1) W.: nhd. DW- L.:…

gidrewen

KöblerAhd

gid·rewen

gidrewen , sw. V. (1b) nhd. drohen, zurechtweisen, tadeln, jemanden bedrohen, bezichtigen ne. threaten, blame (V.) ÜG.: lat. minari Gl Hw.: …

gifrewen

KöblerAhd

gif·rewen

gifrewen , sw. V. (1b) nhd. sich freuen, froh sein (V.), ergötzen, sich ergötzen, erfreuen, froh machen, sich freuen über, sich freuen wegen…

gistrewen

KöblerAhd

gist·rewen

gistrewen , sw. V. (1b) nhd. „streuen“, ausstatten, niederstrecken, niederwerfen, niederstrecken, bestreuen, bedecken, mit Polstern bedecken…

githrewen

KöblerAhd

githrewen , sw. V. (1b) Vw.: s. gidrewen*

giunfrewen

KöblerAhd

giunfrewen , sw. V. (1b) nhd. betrüben, erzürnen, traurig machen, beunruhigen, traurig sein (V.) ne. sadden, enrage ÜG.: lat. angere Gl, con…

irfrewen

KöblerAhd

irfrewen , sw. V. (1b) nhd. sich erfreuen, erfreuen, heiter stimmen, ergötzen ne. rejoice, gladden ÜG.: lat. laetificare O Q.: O (863-871) E…

marewen

KöblerAhd

mare·wen

marewen , sw. V. (1a) nhd. verbinden, sich verbinden, festmachen ne. join ÜG.: lat. applicare Gl, iungere N Hw.: s. māren Q.: Gl (9. Jh.), N…

nerewen

KöblerMhd

nere·wen

nerewen , sw. V. nhd. narbig machen, narbig werden Q.: Frl (1276-1318) E.: s. narwe W.: nhd. DW- L.: Lexer 150b (nerwen), Hennig (nerwen), L…

serewen

KöblerMhd

sere·wen

serewen , sw. V. nhd. dahinwelken, dahinsiechen, kränkeln, abnehmen, absterben, bewaffnen, rüsten Vw.: s. ent-, ge-, über-*, ūz-* Hw.: vgl. …

sprêwen

MNWB

° sprêwen streuen, verbreiten (Westfäl. Ps. 34 und 141).

strewen

KöblerAhd

strewen , sw. V. (1b) nhd. streuen, bestreuen, ausbreiten, ebnen, niederstrecken ne. strew ÜG.: lat. lectisternium (= gistrewitiu) B, sterne…

threwen

KöblerAhd

threwen , sw. V. (1b) Vw.: s. drewen*

unfrewen

KöblerAhd

unfrewen , sw. V. (1b) nhd. betrüben, erzürnen, traurig sein (V.), trauern ne. sadden, enrage, be sad ÜG.: lat. contristare B, N, conturbare…

Ableitungen von rewen (1 von 1)

gerewen

Lexer

gerewen swv. s. gerwen.