lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Replik

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
7

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Replik

Replik, f., auch n.

bereits im römischen Prozeßrecht geläufige, in bestimmten Fällen mögliche Gegenrede des Klägers auf die Einwendungen des Beklagten gegen die Klage; auch in prozeßähnlichen Verfahren
Sachhinweis: HRG.¹ IV 903; Dick,Kameralproz. 162ff.
  • ghij sult weten dat tegen dese ende deser gelijcke replijcken een verweerder wederom mach dupliceren
    1496 CoutBrab. II 2 S. 13 Textarchiv: CoutBrab. II 2 S. 13
  • wie man replicken widerrede vnnd alle nottürfft inbringen soll
    1530 Schenck,GerichtsO.(Günther) 26
  • den secretaris komt voor eyssche antwoordt, replijcq ende duplijcq ... ter rolle te tekenen ... iii stuyv.
    1531/61? Kennemerland 359 Faksimile
  • das als dann der ponent ain replic, der respondent dawider sein duplic einbringen ... solle
    1546 Perneder,Proz. 70r Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1544
  • auf solch des antworters einbracht exceptionschrift soll dem kläger hernach in ordinariis in der zwölften ... audientz sein replick und gegenschrift ... zugelassen sein
    1555 RKGO.(Laufs) III 19 Textarchiv: RKGO.(Laufs) III 19
  • wo aber der kläger die exceptionalarticul nit verneint, sonder dargegen replicatorios articulos ubergeben hett, soll der antworter auf dieselbigen zu antworten oder, wo die replick summarie fürbracht, zu duplicirn auf diesen termin schüldig sein
    1555 RKGO.(Laufs) III 26 § 2 Textarchiv: RKGO.(Laufs) III 26
  • was aber die schriftlich handlung antrifft, sollen dieselben als libell, exceptiones, peremptoriae, dilatoriae, wider-kundtschaft oder sunst, auch replick, duplick, triplick, wie die genant sein oder fürbracht werden mögen
    1555 RKGO.(Laufs) III 40 § 2 Textarchiv: RKGO.(Laufs) III 40
  • gegenrede. replic, mag der klaͤger fuͤrbringen, so jm sein klag mit einer exception angefochten worden. wann repliciert worden, stehet dem beklagten sein duplic, vnd dem klaͤger auff dieselb sein triplic, vnd also forthin bevor
    1564 Schwartzenbach(Haß) fol. 46r
  • iede widerred die man nennet replikas
    1567 WürtLändlRQ. I 212 Faksimile
  • replick vnd duplick contra antwurt vnd replick
    1574 Frey,Pract. 346 Faksimile
  • auf die von dem hern superintendenten ... ubergebene supplication und replicen gibt ein erbar rat diesen bescheid
    1579 Lübeck/Sehling,EvKO. V 369 Faksimile
  • was ... auf die supplicationes, vnnderrichten, replickhen vnd verhören ... verabschidt wirdet, das soll ainer aus denn secretarien ... zu denn acten ... verzaichnen
    1613 QBehGBayr. 182 Faksimile
  • ist nach ... darauf ervolgter replic und widerantwort ... mit einhelliger urtel zue recht erkhandt [worden]
    um 1621 Leiser,Strafgerichtsb. 250
  • tegen dat vorgeschreven replic sal, als vor verclart, de gedagede ofte beclachte thorstunt, ofte aver viertein tagen, als boven dupliceren
    1639 LingenLR. 66 Faksimile
  • auf solche des antworters exzeptionsschrift und übriges einbringen der kläger in folgendem sechsten termin in hierzu bestimmter oder erbetener zeit, sub praeiudicio praeclusionis viae, seine replik und gegenschrift ... produzieren [soll]
    1654 JRA.(Laufs) § 57 Textarchiv: JRA.(Laufs) § 57
  • weillen man vor der replic nit aigenntlich wissen khan, ob die exceptiones erheblich seindt ..., alß solle vor der replic kheine, sondern wan die sachen zum process khomben, allererst auf die replic oder dritte schrifft die verfahrung angeordnet werden
    1654 NÖLO. I 25 § 3
  • ein ordentliche verfahrung wierdt mit sechs schrifften beschlossen, alß no. 1 ist die erste clag, no. 2 deß beclagten bericht oder khriegs beuestigung ... no. 3 ist die replic, verfahrung oder verrere notturfft
    1654 NÖLO. I 26 § 1
  • daß der kläger seine klage auf einen blatte ... die replic und duplic nicht mehr denn auf 2 bogen ... übergeben [soll]
    1669 GesSammlMecklSchwerin I 59 Faksimile
  • als wird allen und jeden advocaten hiemit ... aufferlegt, daß sie zu denen auff die replic beschehende erforderungen, in die commissions-stuben, sowohl in causa principali, als auch in allen incident-strittigkeiten, mit der duplic gefaßter, also gewiß erscheinen
    1688 CAustr. I 32 Faksimile
  • wan eine replic um die duplic ... zudecretirt, oder auch eine mit dem gewöhnlichen bescheid: fürzuhalten, erledigte exceptions-schrift erinnert worden seyn wird, in ... diesen fällen ... die handlung der nohtdurft inner 14 tägen mit dem anhang: soofern nichts einkommen, auferlegt
    1714 Strobl,Obersthofm. 151
  • replic und duplic, das ist die red und widerred
    1724/25 BernStR. VII 1 S. 618 Faksimile
  • replic oder gegenantwortung auf des beklagten exception, wodurch klaͤger des beklagten exception ablehnet, damit solche unkraͤfftig gemacht wird
    1753 Oberländer 611 Faksimile
  • wenn in solcher aufforderung der kläger mit seiner klage und replik nicht hervortritt, so ist ... ihm wegen der klage ein ewiges stillschweigen aufzulegen
    um 1772 Pufendorf,HannovLREntw. Tit. 17 § 2
  • jedem theile sind ... zwo reden, und nicht mehr zu gestatten: naͤmlich dem klaͤger die klage, und replik, dem beklagten aber die einrede und duplik
    1781 ÖstAGO. § 2

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    replikF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    replik , F. nhd. Replik, Entgegnung, Gegenrede des Klägers Q.: Hanserec. III 8 41 (1477-1530) I.: Lw. lat. replicātio E.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Replik

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    replizieren Vb. ‘entgegnen, erwidern’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. replicāre ‘auseinanderfalten, aufrollen (eine Schrift…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Replik

    Goethe-Wörterbuch

    Replik auch –c sowie –ck a (treffende, pointierte) Erwiderung, (Gegen-)Antwort auf Äußerungen, Thesen oä eines anderen D…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Replik

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Replik , zweiter Vortrag des Klägers als Erwiederung auf die Antwort des Beklagten; repliciren , erwiedern; replica , it…

  5. Spezial
    Replik, verdecktef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Replik , f , verdeckte реплика , ж , скрытая

Verweisungsnetz

32 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 17 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit replik

10 Bildungen · 5 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von replik 2 Komponenten

rep+lik

replik setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

replik‑ als Erstglied (5 von 5)

Replikant

DRW

repli·kant

Replikant, m. Kläger, der eine Replik gegen die Einlassung des Beklagten vorbringt soll ..., so dieselbig replication verneynt, dem replican…

Replikation

DRW

repli·kation

Replikation, f. schriftliche Replik bdv.: Replikschrift nach dem articulierent beijd teil, und machen replicationes, widerred, exceptiones, …

Replikationsschrift

DRW

replikation·s·schrift

Replikationsschrift, f. schriftliche Replik so haben ... e.e. ... eine lange replicationschrift übergeben 1582 Lübeck/Sehling,EvKO. V 370 Fa…

Replikatori'artikel

DRW

Replikatori'artikel, m. Punkt (I) einer Replikation wo aber die replicatori-articul nit verneynt, alßdann soll auf solch duplick der kläger …

Replikschrift

DRW

replik·schrift

Replikschrift, f. wie Replikation vgl. Einredschrift, Libellschrift, Nachschrift, Nebenschrift, Neuerungsschrift, Originalexpensschrift, Pro…

replik als Zweitglied (4 von 4)

bedrēplĩk

MNWB

bed·replik

bedrēplĩk , bedrēpelĩk , adj. , adv. , bedrēplĩken , adv. , bedeutend, beträchtlich, groß, belangreich, triftig.

unbegrēplĩk

MNWB

° unbegrēplĩk , adv. : über alle Maßen, „ en sulteknecht, de en unbegreplik vul sêr hadde in der borst und den brochte my to Hinrik Berchman…

unreplik

KöblerMnd

unreplik , Adj. Vw.: s. unreplīk*

Ableitungen von replik (1 von 1)

unreplik

KöblerMnd

unreplik , Adj. Vw.: s. unreplīk*