Aggregat · alle Wörterbücher

¹rê

ie. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 37 in 18 Wb.
Sprachstufen: 10 von 16
Verweise rein: 45
Verweise raus: 53

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹rê n.

Bd. 2-2, Sp. 1889

¹rê (ree, rhe), ^*°rêhe (Nic. Gryse Laienbibel 3, B 1^r), n. (Pl. -e -he rê [reͤ]): 1. Reh, „re animal est, hinnulus” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.), „Hinnulus ... junck Rhe” (Chytr.), „Caprea” (Chytr.), „capriolus” (Voc. Strals. ed. Damme), sô snelle lôpen alse ên r. (Nic. Gryse Laienbibel 3, B 1^r); — Braten vom Reh, wiltbrât alse herten hinden rêhe und hāsen (Hamb. Burspr. ed. Bolland 2, 397), dô de rât up dēme râthûse tô hôpe at dat r. unde wildeswîn (Reval KR 1, 486). — 2. °junger weibl. Hirsch, „Re vel Nebridis” (Voc. Strals. ed. Damme). rêbê(i)n, ~bok, ~bolle, ~brâde, ~vel, ~vôt, ~hāgen, ~hâr, ~hōrn, ~jacht, ~kalf, ~knāke, ~kü̂le, ~lam, ~môder, ~mö̂me, ~nette, ~pant, ~rigge, ~sê(i)l, ~wiltprêt

Pfeifer_etym nhd.

re- erstes Glied in auf das Lat. zurückgehenden verbalen Zusammensetzungen bzw. dazu gebildeten Nomina. Die untrennbare Partikel lat. re- (vor Vokalen meist red-, vgl. lat. rediger…

Pfeifer_etym nhd.

Re n.

Re n. beim Kartenspiel Erwiderung des Spielers auf die Gegenansage Kontra (s. d.) der Mitspieler, gekürzt aus Rekontra (wohl 18. Jh.?).

AWB ahd.

re(-)

re ( - ) s. [h]rêo(-).

AWB ahd.

re Gl 3,369,63 ( Jd; im Abschn. Res navales ) zu: lus ist nicht sicher deutbar; Steinm., Anm. z. St. vermutet rêh ‘ Reh ’ in der sonst nicht bezeugten übertr. Bed. ‘ Gaffel ’ ( sch…

+ 32 weitere Wörterbücher

AWB ahd.

re S 177,6 c ,8 ( Preds. C ) in: daz ist der sibente staph dere diemuo ti .. re .. [ vgl. septimus humilitatis gradus est, si omnibus se inferiorem et viliorem non solum sua lingua…

AWB ahd.

re .. Nievergelt, Glossierung S. 590,774b ( zu Gl 2,757,35) s. reda.

EWA ahd.

reganbogoAWB m. an-St., seit dem 10. Jh. in Gl.: ‚Regenbogen; arcus, arcus caelestis, iris, (nubes)‘, auch für den Namen der Götterbotin ‚Iris; Iris‘ und wegen des Farbenreichtums …

EWA ahd.

reganbogoAWB m. an-St., seit dem 10. Jh. in Gl.: ‚Regenbogen; arcus, arcus caelestis, iris, (nubes)‘, auch für den Namen der Götterbotin ‚Iris; Iris‘ und wegen des Farbenreichtums …

EWA ahd.

duruhreckenAWB Gl. 4,12,13 (2. Viertel des 9. Jh.s): ‚[eine Sache] durchgehen, erörtern; perstringere‘. – firrecken¹AWB seit dem 10. Jh. in Gl., in Nl, Nps, Npw und vielleicht DD: …

EWA ahd.

duruhreckenAWB Gl. 4,12,13 (2. Viertel des 9. Jh.s): ‚[eine Sache] durchgehen, erörtern; perstringere‘. – firrecken¹AWB seit dem 10. Jh. in Gl., in Nl, Nps, Npw und vielleicht DD: …

KöblerAhd ahd.

re ?

re , ? nhd. ? ne. ? Q.: Gl E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt L.: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 717 (re)

KöblerAhd ahd.

re ?

re , ? nhd. ? ne. ? Q.: Gl E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt L.: Karg-Gasterstädt/Frings 7, 718 (re)

KöblerAhd ahd.

re st. M. (a?, i?)

re , st. M. (a?, i?) nhd. Reiher ne. heron ÜG.: lat. (alcedo) Gl, ardea Gl, (deperdulus)? Gl, (perdulus) Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) E.: germ. *hraigrō-, *hraigrōn, *hraigra-, *hraigra…

BMZ mhd.

RÊ

RÊ s. RÊCH.

BMZ mhd.

RE- zuweilen für er-, wenn im anrührenden unbetonten auslaut vocal oder n oder r anlehnt, z. b. dorebeiʒte, unrechant, erresach u. a. Gr. 1,387; analog ist die umkehrung des en in …

BMZ mhd.

RÊ stm. stn.

RÊ gen. RÊWES stm. u. stn. ? ( vgl. den ahd. pl. ahd. rêwir ) goth. hraiv , ahd. hrêo Graff 4,1131. vgl. Gr. 2,412. das. 3, 398. myth. 659. zu caro, vgl. Gr. g. d. d. spr. 1010 fg.…

FindeB mhd.

rê stm.

rê stm. Kchr. PsM. Ren. Brun Ot. s.u. lebendic RvZw.

Lexer mhd.

re präf., stn.

re- präf. s. ur; , rê stn. s. rêch.

Lexer mhd.

rê -wes, stm., n.

rê , -wes stm. n. BMZ leichnam Parz. Ernst , Wig. ; tod Wolfr. ( Parz. 751,27. Tit. 74,4 ). Türl. Wh. ich wold ê lîden tôdes rê an eime steine in daʒ mer 80 b . er schuof vil heide…

Lexer mhd.

rê -hes, stn.

rêch , rê , -hes stn. BMZ reh. rêch Gl. Iw. Traugem. Trist. U. Ms. ( H. 1,315 a . Neidh. 188,30 ). daʒ wilde rêch Wolfd. 6911. swer für ein panther nimt ein rêch Renn. 6084. si spr…

LW mnd.

r(e)

r(e), n. Gestade, Küste, Vorland.

MNWB mnd.

³rê

3 rê s. rê(i)ge.

MNWB mnd.

²rê

2 rê s. 5 rê(i)de.

DRW nhd.

Re, m., auch n. ahd. reo, hreo glossiert lat. cadaver, funus AhdGlWB. 481 vgl. Reraub (I) I gewaltsame Tötung, auch Tod daz strenge mortliche rê / an mîme hêrren ist getân um 1210 …

GWB GWB

rè

rè ital; Großschr König; ‘Viva il r.’: Es lebe der König [ betr JdeRiberas ‘Pietà’, um 1627 ] Der König erließ den Mönchen die Restaurationskosten..Die Patres gaben ein prächtiges …

Herder Lex.

Re , latein. untrennbare Präposition, bedeutet in Zusammensetzungen: wider, wieder, zurück.

Meyers Lex.

Re... (lat.), in damit zusammengesetzten Wörtern soviel wie zurück, wieder, nochmals.

Meyers Lex.

Ré

Ré , ägypt. Sonnengott (fälschlich Ra genannt), war die höchste Gottheit der Ägypter, der oberste Weltregierer, der vom Himmel aus die Welt beherrscht. Sein Sohn und Nachfolger ist…

Meyers Lex.

Ré

Ré (Ile de Ré , lat. Ratis ), Insel an der Westküste von Frankreich, zum Depart. Niedercharente, Arrond. La Rochelle, gehörig, vom Festlande durch den an der schmälsten Stelle 3 km…

Meyers Lex.

Re , Tonbezeichnung, s. Solmisation .

PfWB Dial.

re Personalpron. f. Dat. Sg. s. sie .

WWB Dial.

Rē² n.

Rē² n. [verbr.] 1. Reh (Capreolus capreolus). — Wortspiel: Ēin Reï is mi lāiwer es tweï Hāsen beim Doppelkopfspiel ( Bek Vh ). — Ra.: Dat Mïeken ïes säo gau äs ’n Roi sehr schnell …

WWB Dial.

rē² Adj.

rē² Adj. [verstr.] 1. (von Huftieren, bes. Pferden) steif, lahm (aufgrund der Hufrehe). Das Pieard is reh ( Wdf Fr ). — 2. (von Personen) kraftlos, erschöpft. Hä es reh ( Det Ka). …

LmL lat.

re 1. Merksilbe aus der Reihe ut - re - mi - fa - sol - la (Solmisationssilbe) zur Bezeichnung des zweiten Tons im Hexachord (mit der Intervallfolge t t s t t) 2. Bezeichnung (semi…

RDWB2 spez.

ре

ре муз. D

Pokorny ie.

rē

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Indoeuropäisch
rē
Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
re(-)
Althochdeutsches Wörterbuch · +10 Parallelbelege

re ( - ) s. [h]rêo(-).
1050–1350

Mittelhochdeutsch
RÊ
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

RÊ s. RÊCH.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
r(e)
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

r(e), n. Gestade, Küste, Vorland.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ren.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

Re n. beim Kartenspiel Erwiderung des Spielers auf die Gegenansage Kontra (s. d.) der Mitspieler, gekürzt aus Rekontra (…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
rè
Goethe-Wörterbuch

rè ital; Großschr König; ‘Viva il r.’: Es lebe der König [ betr JdeRiberas ‘Pietà’, um 1627 ] Der König erließ den Mönch…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Re
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

Re , latein. untrennbare Präposition, bedeutet in Zusammensetzungen: wider, wieder, zurück.
modern

Dialekt
re
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

re Personalpron. f. Dat. Sg. s. sie .
—

Latein
re
Lex. musicum Latinum

re 1. Merksilbe aus der Reihe ut - re - mi - fa - sol - la (Solmisationssilbe) zur Bezeichnung des zweiten Tons im Hexac…
—

Spezial
ре
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

ре муз. D

Verweisungsnetz

103 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 64 Sackgasse 28

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

RÊ BMZ
RE- BMZ
RÊ BMZ
rê FindeB
re- Lexer
rê Lexer
rê Lexer
RÊWE BMZ
RÊCH BMZ
rêch FindeB
DIE BMZ
rêch Lexer
ur Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

r(e) LW
¹rê MNWB
³rê MNWB
²rê MNWB
strullen MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

rè GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Re Herder
Re Meyers
Ré Meyers
Ré Meyers
Re Meyers
Reïs-Efendi Meyers
Ägypten Meyers
Horos Meyers
Solmisation Meyers

Dialekt · modern

re PfWB
Rē² WWB
rē² WWB
sie PfWB
reh II RhWB

Latein · —

re LmL
a LmL

Spezial · —

ре RDWB2

Indoeuropäisch · * rekonstr.

rē Pokorny
kerei KöblerIdg
ker-1, kor-, kr Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit re

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — re kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „re". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/re/mnwb?formid=R00646

MLA

Cotta, Marcel. „re". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/re/mnwb?formid=R00646. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „re". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/re/mnwb?formid=R00646.

BibTeX

@misc{lautwandel_re_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„re"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/re/mnwb?formid=R00646},
  urldate      = {2026-05-12},
}