Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Reklame f.
Reklame f.
Reklame f. ‘Anpreisung, Werbung’, anfangs ‘bezahlte Buchbesprechung’ und ‘Anzeige, Werbehinweis’ (Mitte 19. Jh.), dann ‘Kundenwerbung’ (2. Hälfte 19. Jh.), Entlehnung von gleichbed. frz. réclame, zuvor ‘kleiner, in den Hauptteil einer Zeitung eingerückter Artikel, der die Aufmerksamkeit auf ein Buch, eine Ware lenken soll’, älter (in der Druckersprache) ‘das am unteren Rand einer Buchseite zur Kennzeichnung des Anschlusses gesetzte Anfangswort der nächsten Seite’ (also eigentlich ‘Appell an das Gedächtnis’), afrz. reclaim ‘Zurückruf (des Vogels), Lockruf, Ruf, Befehl, Anrufung’. Dies ist ein Abstraktum zu afrz. reclamer ‘(einen Vogel) zurückrufen, locken, (bittend oder betend) anrufen, beanspruchen, Beschwerde führen’, frz. réclamer ‘beanspruchen, fordern, verlangen, Einspruch erheben, sich beschweren’, entlehnt aus lat. reclāmāre ‘dagegenschreien, laut widersprechen, Einwendungen machen, protestieren’, mlat. ‘anrufen, anflehen’; vgl. lat. clāmāre ‘laut rufen, schreien, schreiend klagen’.