lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Raubvogel

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Raubvogel

Raubvogel, m.

Greifvogel, übtr.: wie Räuber (I)
  • die beyden ... gefangnen und noch ungehangnen raubvoͤgel
    1520 Knauth,Altenzella VII 56 Faksimile
  • deß übrigen gflügels halb ... ußgenommen das fäderspil und hochfluck, vorgemelt, als hepf, falcken, sperwer, blauwfuͤß und ander art roubvögel, da so wöllen wir ... sy [den unsern von S.] fry lassen
    1571 SaanenLschStat. 199 Faksimile
  • die raub-vögel, habicht und geyer, soll ein jeder macht haben, abzusteigen und zu verderben
    1623 Machwart,JagdAnsbach 50
  • raub- und unbrauchbaren voͤgel als stoͤffer, eulen, ruͤttelweiber
    1721 Knauth,Altenzella I 42 Faksimile
  • weil auch bisher durch raub-thiere und raub-voͤgel unseren gehegen und wild-bahnen nicht geringer schade zugefuͤget worden, und wir ... verordnung ergehen lassen, um diese ... gaͤnzlich auszurotten
    1743 HalberstProvR. 235 Faksimile
  • schießung derer raubvögel [ist gestattet] ... gegen ... bezahlung des gewöhnlichen schieß- und klauengeldes
    1750 HdbJagdGesSachs. II 81
  • von raubvoͤgeln finden sich: der gemeine geyer, der gabelgeyer
    1826 OAEhingen 35

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Raubvogel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Raubvogel , des -s, plur. die -vögel, ein solcher Vogel, ein Individuum des Raubgeflügels; zum Unterschiede von den …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Raubvogel

    Goethe-Wörterbuch

    Raubvogel 1 (heute die Falkenartigen, Greifvögel u Eulen umfassende) Ordnung der sich von Wirbeltieren ernährenden Vögel…

  3. modern
    Dialekt
    Raubvogelm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Raub-vogel m. : wie schd. Schwalwe gihn de Raubveel noo [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. IV 1260 ; Rhein. VII 150 .

  4. —
    Sprichwörter
    Raubvogel

    Wander (Sprichwörter)

    Raubvogel 1. Die Raub Vögel, Habich vnd Falcken fressen die kleinen Vögelin. – Lehmann, 252, 42. 2. Raubvögel nisten ger…

  5. —
    Spezial
    Raubvogel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Raub|vo|gel m. (-s, ...vögel) vicel da rapina m.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raubvogel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von raubvogel 2 Komponenten

raub+vogel

raubvogel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

raubvogel‑ als Erstglied (1 von 1)