Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRattel
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Die Rattel , plur. die -n, 1) S. Adelung Ratsche . 2) S. Reitel.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Rattel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Rattel (Rättl , Mehrzahl Artal) , arab. Gewicht mit manchen Abweichungen: im nördlichen Jemen 15 Wakiah für Gewürze etc.…
-
modern
DialektRattelf.
Mecklenburgisches Wb.
Rattel f. die Pflanze rhinanthus crista galli (alectorolophus maior) Klappertopf, 'taube Rassel': Dowe Rattel E. Boll Fl…
Verweisungsnetz
15 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit rattel
9 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von rattel 2 Komponenten
rattel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
rattel‑ als Erstglied (7 von 7)
ratteler
DWB
ratteler , m. wie rasseler sp. 144; name der zitterpappel, populus tremula, auch rattelesche. Nemnich.
Rattelhaken
RhWB
Rattel-haken radəlhgə (s. frz. râteler ‘rechen, harken’) Saarbr-Stdt m.: Schürhaken.
Rattel II
RhWB
Rattel II -at-, Pl. -ələ Eup f.: verächtl. sehr unruhiges Kind, wildes ausgelassenes Mädchen.
Rattelkopf
RhWB
Rattel-kopf ratəlkop Mettm m.: aus dem Acker hervorragender Schieferkopf.
Rattelscheit
Adelung
Das Rattelscheit , des -es, die -e, S. Adelung Reitel .
rattelschlange
DWB
rattelschlange , f. klapperschlange: die klapper der klapper- oder rattelschlange. Nemnich 2, 1275 , nach engl. rattlesnake.
Ratteltasche
Campe
Ratteltasche , Mz. — n , im N. D. die Plaudertasche.
‑rattel als Zweitglied (2 von 2)
G(e)sprattel
Idiotikon
G(e)sprattel Band 10, Spalte 854 G(e)sprattel 10,854
Sprattel
Idiotikon
Sprattel Band 10, Spalte 853 Sprattel -ä- 10,853
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „rattel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rattel/campe
- MLA
-
Cotta, Marcel. „rattel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rattel/campe. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „rattel". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rattel/campe.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_rattel_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„rattel"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/rattel/campe}, urldate = {2026-05-18}, }