lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rampen

mnd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

rampen

rampen, v.

zu mnd. rampe Behältnis (vgl. Schiller-Lübben III 419)
in Bausch und Bogen kaufen?
  • waner men de wynsyse verkopen wyl, de sal men na deser wyse verkopen: men sal wt vnde yn ghaen vppe den eirsten dach van der maend december ... vnde in den ynghange myt malke to rampene wes getappet of vngetappet weer
    15. Jh. BocholdStat. II 42

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rampensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    rampen , sw. V. nhd. im Rampe kaufen, in größeren Partien kaufen, in Bausch und Bogen kaufen? Hw.: s. remmen, rempelen E…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rampenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Rampen , v. trs . im N. D. im Rampe, d. h. in Bausch und Bogen kaufen. D. Rampen .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rampen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Rampen , im Festungsbau die Auffahrten auf die Wälle.

  4. modern
    Dialekt
    Rampen

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB RhWB Rampe n [Rampə Co. Bf. Barr Gersth. ; Ràmpə Scherw. Bf. Kerzf. Gersth. Illk. Str. K. Z. Rothb. ] m. 1. grosses…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rampen

68 Bildungen · 5 Erstglied · 63 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rampen 2 Komponenten

ram+pen

rampen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rampen‑ als Erstglied (5 von 5)

Rampenasch

RhWB

rampe·nasch

Rampenasch rampənā:š , Pl. -žə Köln-Stdt (u. -nE:šχə ), Aach-Stdt (hier auch rapənE:χə n.) f.: Schmauserei, lustige, fröhliche Gesellscha…

rampenēren

WWB

rampe·neren

rampenēren V. [verstr.] beschädigen; verderben ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb…

rampen II

RhWB

rampen II -a- ein berg., wohl zu Rampen gehörendes Wort in Gummb-Schwarzenbergisch , Sol (u. -ǫu- ), uWupp schw.: etwas r., in der Gesamthei…

rampenlicht

DWB

rampen·licht

rampenlicht , n. licht auf einer rampe ( vgl. DWB rampe 3): die wirklichkeit, nachdem sie das tonreich durchwandert und auch die bedeutungsv…

rampentreppe

DWB

rampen·treppe

rampentreppe , f. treppe mit rampe, seite oder geländer: ja, das sind dieselben breiten rampentreppen, also breit dasz dort auf und nieder w…

rampen als Zweitglied (30 von 63)

krampen

KöblerMnd

*krampen , sw. V. nhd. mit einer Krampe versehen (V.) Hw.: s. gekrampet E.: s. krampe (2)

Úntertrampen

Campe

Úntertrampen , v. trs . ich trampele unter und ich trampe unter, untergetrampelt und untergetrampet, unterzutrampeln und unterzutrampen , un…

Abkrampen

Campe

Abkrampen , v. trs. von der Krampe losmachen. Das Abkrampen. Die Abkrampung.

abrampen

RhWB

abram·pen

ab-rampen: einem etwas a., in Bausch u. Bogen abkaufen ebd.; -a-, –ǫu- Sol .

afschrampen

WWB

af-schrampen V. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wal] abgleiten (z.B. vom Wasser, vom Beil).

aftrampen

WWB

aft·rampen

af-trampen V. durch→ WWB trampen Bed. 1.2 entfernen. Dunnerwätsken! Dui het ’e Frugge wall d’ Bedde aftrampet, datte dui seo veküllt hest! (…

ankrampen

MeckWB

ank·rampen

Wossidia ankrampen mit einer Krampe befestigen: den Mast ankrampen Ro Rostock@Warnemünde Warn .

anrampen

RhWB

an-rampen: -a-, –ę-, einen a., mit Absicht stossen Neuw-Datzeroth .

anschrampen

RhWB

an-schrampen: Milch a., gerinnen lassen Neuw-Datzeroth .

Arschkrampen

RhWB

arsch·krampen

Arsch-krampen m.: 1. banger. feiger Mensch May , Rieden , Sieg , MülhRh . — 2. Hagebutte Trier , Fell Hermesk .

aufkrampen

DWB

auf·krampen

aufkrampen , die krampe ( franz. le crampon) aufdrücken, aufschieben, aufziehen, aufklinken: siehe, da sprang Amalia schnell nach der thüre,…

Auftrampen

Campe

auf·trampen

Х Auftrampen , v. intrs. hart, plump auftreten. Auch in andern Gegenden auftrappen, auftrapsen. Das Auftrampen.

bekrampen

DWB

bek·rampen

bekrampen , retinaculis firmare: wenn ihr ein schif bauet, so haut ihr der eiche die äste ab, sägt und zimmert und hobelt an ihr, biegt die …

Eggenkrampen

RhWB

eggen·krampen

Eggen-krampen Rip verbr. m.: dass., auch Geläng genannt, an dem der Schwengel mit den Schwengelsketten (Zugeinrichtung) befestigt wird MülhR…

einkrampen

RhWB

ein·krampen

ein-krampen: 1. a. etwas e., einhaken; krämp de Kett en Rip, Allg. RA.: De hät de Bein verkehrt engekrämp der X-Beine hat Köln , Rip, — de Ä…

einrampen

RhWB

ein·rampen

ein-rampen: -ę- 1. einem etwas e., einem etwas eintrichtern, einprägen; so ho der Jong egerämpt, wat e saə so (sollte) Eup-Stdt . — 2. einem…

Eiskrampen

RhWB

eis·krampen

Eis-krampen m.: 1. eiserne Stifte unter Schuhen u. Stiefeln, um nicht auf dem Eise auszugleiten uWupp, Sol . — 2. –zapfen Sol .

Fettkrampen

RhWB

fett·krampen

Fett-krampen RhWBN Rheinschiff m.: breitflächiger Haken zum Aufheben von Fässern.

inkrampen

MeckWB

ink·rampen

Wossidia inkrampen rezipr. sich unterhaken Wi, wie sick MeckWB inösen.