Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
raffinieren Vb. ‘von Beimengungen reinigen, veredeln’, fachsprachlich, besonders von Rohstoffen (Metallen, Erdöl), Nahru…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
raffiniert [ràfinîrt Dehli. ] Adj. verpicht auf: Dër is t eso r., dass e r nit das Geringst v e rlare n ge h n losst.
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
raf|fi|niert adj. 1 rafiné (-ná, -nada) 2 (schlau) furbo (-bi, -ba), furbicio (-bici, -bicia), maradët (-ëc, -a) 3 fin (…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
LDWB2
Raf|fi|niert|heit f. (-) 1 (Finesse) rafinatëza (-zës) f. 2 (Durchtriebenheit, Schlauheit) furbizia (-ies) f. , astüzia (-ies) f.
PfWB
ver-raffiniert Adj. : ' durchtrieben, schlau ', veraffenieʳt [ PS-Nothw ]. — Wortbildung mit verzu raffiniert .
Cotta, M. (2026). „raffiniert". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/raffiniert/ldwb2
Cotta, Marcel. „raffiniert". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/raffiniert/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „raffiniert". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/raffiniert/ldwb2.
@misc{lautwandel_raffiniert_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„raffiniert"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/raffiniert/ldwb2},
urldate = {2026-05-12},
}