Aggregat · alle Wörterbücher

Räude

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Räude f.

Räude f.

Räude f. durch Milben verursachte Hautkrankheit mit Bläschenbildung, Juckreiz und Haarausfall bei verschiedenen Haustieren, ahd. (h)riudī (8. Jh.), (h)rūda (9. Jh.), mhd. riude, rūde, asächs. hrūðo, mnd. mnl. rūde, nl. ruit, anord. hrūðr ‘Schorf’, norw. (landschaftlich) rur ‘Schorf auf Wunden, Bodenschicht auf Bergen an der Meeresseite’. Herkunft ungewiß. Vielleicht gehört die Wortgruppe zu einer Dentalerweiterung der Wurzel ie. *kreu(ə)- ‘dickes, stockendes Blut, rohes Fleisch’ (s. roh), wozu auch die s-Erweiterung ie. *kreus-, *krus- ‘Eis, Kruste, Erdscholle, Schorf’ mit ahd. (h)rosso ‘Eis, Kruste, Rinde’ (11. Jh.), aengl. hrūse ‘Erde, Grund’, anord. hrjōstr ‘unfruchtbare Stelle, rauher Boden’, griech. krýos (κρύος) ‘Eiskälte, Frost’, lat. crusta ‘Rinde, Kruste, Schorf’. – räudig Adj. ‘von Räude befallen, teilweise kahl, abgeschabt (vom Fell)’, ahd. (h)rūdīg (um 1000; vgl. rūdī̌gī ‘Räude, Schorf’, 9. Jh.), mhd. riudec, rūdec.

Adelung nhd.

Räude

Die Räude , plur. doch nur von mehrern Arten, die -n, eine Krankheit der Haut, da sie von den scharfen darunter verborgenen Feuchtigkeiten durchfressen und rauch wird, und auf den …

Campe nhd.

Räude Die

Die Räude , Mz . von mehrern Arten — n , eine Krankheit der Haut, da sie von scharfen Feuchtigkeiten unter derselben durchfressen und rauh wird; im O. D. der Rauden , sonst die Krä…

Meyers Lex.

Räude

Räude ( Scabies , Grind, Rande, Krätze) , die in ihrem Wesen der Krätze des Menschen entsprechende Hautkrankheit aller Haussäugetierarten. Die R. wird durch vier verschiedene Milbe…

PfWB Dial.

Räude f.

Räude f. : ' Hautkrankheit des Hundes mit Krustenbildung und Haarausfall ', seltener vom Schaf und Pferd, Raid (raid, rḁid) [ KU-Roßb Wolfst RO-Rehborn Schweisw KL-Gimsb Neukch Rei…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Räude

Räu|de f. (-,-n) ‹med› (Hautkrankheit, Tierseuche) rogna f. , coia f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Räude
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Räude , plur. doch nur von mehrern Arten, die -n, eine Krankheit der Haut, da sie von den scharfen darunter verborge…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Räude
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Räude ( Scabies , Grind, Rande, Krätze) , die in ihrem Wesen der Krätze des Menschen entsprechende Hautkrankheit aller H…
modern

Dialekt
Räudef.
Pfälzisches Wb.

Räude f. : ' Hautkrankheit des Hundes mit Krustenbildung und Haarausfall ', seltener vom Schaf und Pferd, Raid (raid, rḁ…
—

Spezial
Räude
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Räu|de f. (-,-n) ‹med› (Hautkrankheit, Tierseuche) rogna f. , coia f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Räude Adelung
Räude Campe
Räude Pfeifer_etym
roh Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raeude

12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

raeude‑ als Erstglied (11 von 11)

Räudearsch

RhWB

raeude·arsch

Räude-arsch routăš Bitb m.: verächtl. ein mit Krätze Behafteter.

Räudebipp

RhWB

Räude-bipp r·y.dəbip Neuw-Leutesd n.: verächtl. altes Pferd, Schindmähre.

Räudebummel

RhWB

raeude·bummel

Räude-bummel rū:də(n)bo·m.əl Barm m.: Kind mit Grind, Schimpfw.

Räude der Kiefer

Meyers

Räude der Kiefer , soviel wie Kienkrankheit, s. Rostpilze .

Räude II

RhWBN

Räude II f.: Hängeschaukel; die etymol. Angaben sind verfehlt u. daher zu streichen; im gleichen Geb. herrscht hierfür auch Reide, das wohl …

Räudekopf

RhWB

raeude·kopf

Räude-kopf rū:də(n)kǫp Barm , Elbf m.: dass.

Räudeküster

RhWB

raeude·kuester

Räude-küster rū:də(n)køster ebd. m.: dass.

räudeln I

RhWB

räudeln I -øyd- ebd. schw.: rollen lassen; Löckske r. einen Ball im Kindersp. in Kaulen rollen lassen. S. räulen.

räudeln II

RhWB

räudeln II -ygd- WEif in Prüm-Leidenborn : etwas zu einem besonderen Zwecke bestimmen; dat Geld han ech mer fer Tubak gerügdelt. — Ungərødəl…

räuderig

RhWB

raeude·rig

räuderig χę·i.dəriχ Saarbg-Winchering Wellen Adj.: missraten, von Früchten; et as läuter r. Geschiər, r.ə Buadem schlechter Ackerboden.

Räudetütt

RhWB

Räude-tütt røytyt Rees-Haldern n.: schwanzloses Huhn.

‑raeude als Zweitglied (1 von 1)

gebräude

DWB

geb·raeude

gebräude , n. subst. verb. zu brauen, nl. gebrouwte, gewöhnlich gebrouwt, auch brouwt, mnd. broewede Sch. u. L. 1, 442 b ; vgl. gebräu . auc…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „raeude". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/raeude/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „raeude". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/raeude/pfeifer_etym. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „raeude". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/raeude/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_raeude_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„raeude"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/raeude/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-13},
}