lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

radikal

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
17

Eintrag · Rheinisches Wb.

radikal

Bd. 7, Sp. 26
radikal das Wort ist allg., u. zwar radĭkā:l, meist radə- [Rhfrk u. Mosfrk auch daneben -gā:l; Prüm-Mürlenb 1860 rdək:l; Bo-Godesbg rakdĭkā:] ; daneben überall ratəkāl (OBerg auch daneben ratən-), man denkt dabei an Ratten, die einen kahlen Schwanz haben, u. neben ratə- in Birkf, Saarbr, Ottw, Saarl-Berus, Trier-Stdt, Zell-Enkirch, Berg, Rip, SNfrk, Mörs, Wesel ratsəkāl [ratsdəkāl Grevbr-Weckhf]  Adv.: ganz u. gar entfernt, bei Ausdrücken des Entfernens, Vernichtens; er hat's r. ofgess Saarbr, Allg.; de Wieəs r. afmähjen vollständig abmähen; den Bom r. utmaken mit Stumpf u. allen Wurzeln; de Hor r. afschniən (scheren) loten; den Kopp r. geschoren han; r. alles weg! die Sachen sind alle weg; alle sind aus dem Hause gegangen; ek schlohn et r. kapot; r. blank sin ohne Geld Gummb, Allg.
816 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    radikalAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    radikal Adj. ‘bis auf die Wurzel, bis zum äußersten (gehend), gründlich, gänzlich, rücksichtslos, rigoros’, entlehnt (16…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    radikal

    Goethe-Wörterbuch

    radikal in zwei Drittel der Belege -c- 1 tief verwurzelt, ureigen, angeboren Bey meinem radicalen Unglauben über die Men…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Radikāl

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Radikāl (v. lat. radix , »Wurzel«), auf die Wurzel bezüglich; tief, bis auf die Wurzel eingreifend, gründlich, von Grund…

  4. modern
    Dialekt
    radikal

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    radikal [ràtikhâl Niffer Ruf. ; ròtikhôl Su. ; ràtəkhôl K. Z. ; ràtəkhâl Str. Betschd. Obbr. Rothb. ] Adv. vollständig, …

  5. —
    Spezial
    Radikalm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Radikal , m радикал , м

Verweisungsnetz

28 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 18 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit radikal

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von radikal 2 Komponenten

radi+kal

radikal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

radikal‑ als Erstglied (11 von 11)

Radikalkur

SHW

Radikal-kur Band 4, Spalte 1183-1184

radikalisieren

LDWB2

ra|di|ka|li|sie|ren vb.tr. radicalisé (radicalisëia).

Radikalisierung

LDWB2

Ra|di|ka|li|sie|rung f. (-,-en) radicalisaziun (-s) f.

Radikalismus

Pfeifer_etym

radikal Adj. ‘bis auf die Wurzel, bis zum äußersten (gehend), gründlich, gänzlich, rücksichtslos, rigoros’, entlehnt (16. Jh.) aus mlat. rad…

Radikalphilosoph

GWB

radikal·philosoph

Radikalphilosoph mBez auf JBentham als Begründer der „Radical Reformers” T10,263,16 v 30.10.26 Juliane Brandsch J.B.

Ableitungen von radikal (1 von 1)

urradikal

DWB

urradikal (ur- C 4 a) Ötker lebenserinnerungen 2, 47 ,

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „radikal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/radikal/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „radikal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/radikal/rhwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „radikal". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/radikal/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_radikal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„radikal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/radikal/rhwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}