Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
radda sw. f.
radda , ratta sw. f. ( zum Konsonantismus vgl. Lühr, Expressivität S. 283 ff. ), mhd. rat(t)e, nhd. ratte; as. ratta ( s. u.; oder zu ratze mhd.? ), mnd. radde. — Graff II,470. radd-: nom. sg. -a Gl 3,81,51 ( SH A, 5 Hss. ). ebda. ( vgl. Hbr. II,61,111 ; SH B ). 202,34 ( SH B ). 241,15 ( SH a2 ). 257,30 ( SH a2 ). 288,31 ( SH b, 2 Hss. ). 453,50. Hbr. I,151,507 ( SH A; -a rad. ); -e Gl 3,257,30 ( SH a2 ). ratt-: nom. sg. -a Gl 2,365,6. 3,35,62. 81,52 ( SH A ). 366,4 ( Jd ). 4,202,66 ( sem. Trev. ). 5,48,34 ( Trier 40, 10. u. 11. Jh. ). Mayer, Glossen S. 116,6; -e Gl 3,35,52. 62 ( 2 Hss. ); gen…