Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Radau
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Radau m. ‘Lärm, Getöse, Krach’ (Mitte 19. Jh.), eine von Berlin aus in die Umgangssprache eindringende (in der Studenten…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Radau , rechter Nebenfluß der Oker, entspringt am Torfhaus im Harz, bildet südlich von Harzburg einen Wasserfall und mün…
Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege
Radau m. : ' Lärm, Geschrei ', Radau (raˈdau) [verbr., Müller Dietschw 55 Krämer Gal 171]; vgl. lärmen , Zores ; R. mach…
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
radau [ra·dạu] m.sg. Radau m., Lärm m., Krach m. , Getöse n ., Krawall m ., Rambazamba m . /n ., Rummel m .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
SHW
Radau-bande Band 4, Spalte 1179-1180
SHW
Radau-blase Band 4, Spalte 1179-1180
SHW
Radau-bruder Band 4, Spalte 1179-1180
SHW
Radau-macher Band 4, Spalte 1179-1180
SHW
Radau-mächer Band 4, Spalte 1179-1180
SHW
Radau-partei Band 4, Spalte 1179-1180
SHW
Radau-schnute Band 4, Spalte 1179-1180
PfWB
Radau-bande f. : 'lärmende Kinderschar', Radaubande [ BZ-Rinnth ]; Syn. s. Rackerbande . Südhess. IV 1179 . —
BWB
Radaubesen Band 2, Spalte 2,319
WWB
Radau-brō¹der m. [ Tek Bek] lärmende Person.
Pfeifer_etym
Radau m. ‘Lärm, Getöse, Krach’ (Mitte 19. Jh.), eine von Berlin aus in die Umgangssprache eindringende (in der Studentensprache durch Endbet…
PfWB
radauen schw. : = lärmen , radaue (raˈdauə) [ LA-Mart ]; vgl. radaulieren .
RhWB
radauen-voll MGladb-Jüchen Adj.: sehr bezecht (< kardaunen- + Radau ).
WWB
Radauer(t) m. laute, polternde Person ( Pad Da).
RhWB
Rad-auge -ā:x Wittl-Cröv n.: A. der Rebe.
Meyers
Radaukapelle , Matrosenmusik auf Schiffen.
RhWBN
Radau-krämer -dǫutskrī:mər Aach-Breinig m.: Lärmmacher.
PfWB
radaulieren schw. : = lärmen , radauliere (radauˈlrə) [ FR-Albsh GH-Westh ]; Mischform aus radauen und randalieren.
PfWB
Radau-macher m. : 1. 'Unruhestifter', Radaumacheʳ [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Radaubruder . — 2. 'lärmende Kinderschar' [ IB-Bliesmg/Bolch ]; Sy…
PfWB
Radau-max m. : 'Unruhestifter', -max [ FR-Albsh ]; vgl. Radaubruder . —
WWB
Radau-meªker m. [verstr. Münsterl] 1. Person, die Krach macht. — 2. Unruhestifter ( WmWb ).
RhWB
Radau-mensch -i- Ottw-Stennw n.: zanksüchtiges Weib.
Meyers
Radaune , linksseitiger Nebenfluß der Weichsel in Westpreußen, entfließt auf der Hochfläche von Karthaus dem 15 km langen Radaunesee , 162 m…
RhWB
Radau-schläger Allg. m.: -macher.
PfWB
Radau-schlüpfchen n. : 'auffälliger Herrenquerbinder', -schleppche [Kaislt].
Meyers
Radautz , Stadt in der Bukowina, an der Linie Hadikfalva-Brodina der Bukowinaer Lokalbahnen, Sitz einer Bezirkshauptmannschaft und eines Bez…
SHW
Radauzer Band 4, Spalte 1179-1180
Cotta, M. (2026). „radau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/radau/shw
Cotta, Marcel. „radau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/radau/shw. Abgerufen 15. May 2026.
Cotta, Marcel. „radau". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/radau/shw.
@misc{lautwandel_radau_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„radau"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/radau/shw},
urldate = {2026-05-15},
}