Aggregat · alle Wörterbücher

quintern

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

quintern st. F.

quintern , st. F.

nhd.: „Quintern“, Laute mit fünf Saiten
Hw.:: s. quinterne
I.:: lat. Lw.
E.:: s. lat. quinternus, vgl. lat. quīntus, quīnctus, Num. Ord., fünfte; idg. *penkᵘ̯tos, Num. Ord., fünfte, Pokorny 808; s. idg. *penkᵘ̯e, Num. Kard., fünf, Pokorny 808
W.:: nhd. (ält.) Quintern, F., Quinterne, DW 13, 2373
L.:: Lexer 163a (quintern)

FindeB mhd.

quintërn stm.

quintërn stm. Suol.

KöblerMhd mhd.

quintern st. M.

quintern , st. M. nhd. „Quintern“, Lage von fünf Bogen oder zehn Blättern Q.: Suol (FB quintern), Renner (1290-1300), UrbBayJ, Voc I.: Lw. lat. quinternio E.: s. lat. quinternio, v…

Lexer mhd.

quintërn stm.

quintërn stm. lage von fünf bogen oder zehn blättern Renn. 24555. quintern zechen pleter in einem pûche Voc. 1482. an dem quintern geschriben Urb. Pf. 191. vgl. quatërn, vgl. sextë…

Lexer mhd.

quintërn swstf.

quintërne , quintërn swstf. BMZ laute mit fünf saiten, quinterna Dfg. 480 a , n. gl. 311 b . luta Voc. 1482. Hätzl. derselben hofirer sullen sein - - einer mit der quintern Anz. 12…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
quintërnstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

quintërn stm. lage von fünf bogen oder zehn blättern Renn. 24555. quintern zechen pleter in einem pûche Voc. 1482. an de…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

quintërn FindeB
quintern KöblerMhd
quintern KöblerMhd
quintërn Lexer
quintërn Lexer
quinterne KöblerMhd
quinternen KöblerMhd
quatërn Lexer
quintërne BMZ
quintërne FindeB
fünf KöblerMhd
quât Lexer
sëxtern Lexer

Indoeuropäisch · * rekonstr.

pent Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quintern

14 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von quintern 2 Komponenten

quin+tern

quintern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

quintern‑ als Erstglied (12 von 12)

quinternen

DWB

quint·ernen

quinternen , verb. auf der quinterne (2) spielen, quinternizare Dief. 480 a . voc. 1482 aa 3 a : lûten slahen, quinternen und gîgen. teufels…

quintërnengedœne

FindeB

quinternen·gedoene

* quintërnengedœne stn. Minneb.

quinternengedœne

KöblerMhd

quinternen·gedœne

quinternengedœne , st. N. nhd. „Lautengetöne“ Q.: Minneb (um 1340) (FB quinternengedœne) E.: s. quinterne, gedœne W.: nhd. DW-

quintërnensleger

Lexer

quinternen·sleger

quintërnen-sleger stm. Laurent 298,8.

quinterner

MNWB

quint·er·ner

quinterner , quinternêrer , m. : Lautenspieler , „quinternista” (Voc. Strals. ed. Damme); — nur Gloss.

quinternisêren

MNWB

quintern·iseren

° quinternisêren , swv. : auf einer fünfsaitigen Laute spielen, „quinternizare” (Dief. 22).

quinternisieren

DWB

quinternisieren , verb. dasselbe Dief. 480 a .

quinterniste

MNWB

quintern·iste

° quinterniste , m. : Lautenspieler, „Quinternista quinterniste, trumper ” (De Man 172).

quinternisēren

KöblerMnd

quinternisēren , sw. V. nhd. auf einer Quinterne spielen ÜG.: lat. quinternizare Hw.: s. quinternen I.: Lw. lat. quīnternizāre E.: s. lat. q…

quinternschlager

DWB

quintern·schlager

quinternschlager , m. quinternista, quinternschlaher voc. 1482 aa 3 a .

quinternære

KöblerMnd

quinternære , M. nhd. Lautenspieler E.: s. quinterne L.: MndHwb 2, 1814 (quinterner)

quinternērer

KöblerMnd

quinternērer , M. Vw.: s. quinternære*

Ableitungen von quintern (2 von 2)

quintérne

DWB

quintérne , quintérn , f. m. , aus mlat. quinterna, quinternus. 1 1) mhd. quintërn m. eine lage von fünf bogen oder zehen blättern voc. 1482…

verquintern

DWB

verquintern , verb. : es musz durch bitten geschehen, durch suchen und durch anklopffen: also gehet der weg in die schule. dan mit gewalt, m…