lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

puze

mhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

puze

Bd. 2, Sp. 312

puze , puzze s. phütze.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    puzestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    puze stf. pfütze s. bütze, phütze.

  2. modern
    Dialekt
    Puze

    Rheinisches Wb.

    Puze pūts, Pl. -tsə OMosfrk in May-Kollig f.: heftige Regenschauer (nur von alten Leuten, jetzt šǫ·u.f ).

  3. Spezial
    puzé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    puzé [pu·zẹ́] vb.intr. (püza) 1 stinken, übel/schlecht riechen ( → tofé ri) 2 ‹fig› aussehen, schmecken.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit puze

19 Bildungen · 13 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

puze‑ als Erstglied (13 von 13)

Puzelbaum

BWB

Puzelbaum Band 1, Spalte 1,1441

Puzelchen

RhWB

Puzelchen -əlχə, Pl. -χər Siegld-Würgend n.: Pustel.

Puzeler

RhWB

puze·ler

Puzeler ebd. m.: 1. wer puzelt. — 2. übertr. gegen Kälte empfindlicher Mensch, der sich warm einwickelt.

puzelig

RhWB

puzelig ebd. Adj.: 1. p. Bän han verschrumpfte, lahme Beine haben, vom Schwein. — 2. gegen Kälte empfindlich, sich dagegen übermässig schütz…

pûʒeln

Lexer

puz·eln

pûʒeln , pûʒen s. bûʒeln, bûʒen (pausen, turgere Voc. 1482 ).

puzené

LDWB1

puz·ene

puzené [pu·ze·nę́] I vb.tr. (puzenëia) 1 reinigen, putzen, säubern ( → LDWB1 neté, LDWB1 netijé) 2 scheuern, wischen ( → LDWB1 terje) 3 (lí:…

puzen I

RhWB

puzen I -ūts- schw.: 1. Siegld a. ins Flammen kommen, vom Feuer im Ofen. — b. aufbrausen, erregt werden. — c. erschreckt auffahren u. plötzl…

puzen II

RhWB

puzen II -ū:ts- WMosfrk in Trier-Stdt , Prüm-Stdt schw.: durchpausen, meist dorchp. — Abl.: die Puzerei, dat Gepuz.

puzen III

RhWB

puzen III -ū:ts- WMosfrk in Saarl , Merz , Trier-Stdt (nur tsū:pū:tsən, –ī:- ), Bitb-Speicher , Prüm-Stdt ; s. büssen (unter Einfluss von pū…

puzen IV

RhWB

puzen IV -ūts-, –ū:- je nach der Länge oder der Kürze des Rufes, das Wort ist geschlossen Rip in Altk ( Sieg ), Waldbr , Sieg , MülhRh , Wip…

puze als Zweitglied (5 von 5)

Capūze

Adelung

cap·uze

Die Capūze , plur. die -n, in Niedersachsen, eine Art eines Reisehutes, welcher herunter gelassen und zu einer Kappe gemacht werden kann, de…

Gepuze

RhWB

Ge-puze -pūt:s Merz Sg. t. n.: verächtl. 1. das lästige, schlechte Puzen. — 2. notdürftig zusammengenähtes Zeug, notdürftige Naht.

kapuze

DWB

kap·uze

kapuze , f. eine umhüllende kopfbedeckung, eigentlich der an der kappe hangende cucullus, ' kappenzipfel ' zum überschlagen über den kopf, v…

kilchenschuppuze

KöblerMhd

kilchenschuppuze , st. F., sw. F. Vw.: s. kirchenschuopoze*

Ableitungen von puze (1 von 1)

Gepuze

RhWB

Ge-puze -pūt:s Merz Sg. t. n.: verächtl. 1. das lästige, schlechte Puzen. — 2. notdürftig zusammengenähtes Zeug, notdürftige Naht.