lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

purpura

an. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

purpura sw. F. (n)

purpura , sw. F. (n)

nhd.
Purpur, Purpurgewand, Purpurdecke, kostbarer Seidenstoff, mit Purpur gefärbter Stoff, Purpurschnecke?, aus der Purpurschnecke hergestellter Farbstoff
ne.
purple (N.), purple robe
ÜG.:
lat. ostrum Gl, N, murex Gl, purpura Gl, N, sanguis cochlearum conchyliorum N, (tegimen vani cultus) N
Q.:
Gl (1. Viertel 9. Jh.), N
I.:
Lw. lat. purpura
E.:
s. lat. purpura, F., Purpur, Purpurschnecke, Purpurkleid, Purpurfarbe; gr. πορφύρα (porphýra), F., Purpurfarbe, Purpurschnecke; weitere Herkunft unklar
W.:
s. mhd. purpur, st. M., st. F., Gewand aus Seidenstoff; s. nhd. Purpur, M., Purpur, DW 13, 2256
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 7, 345 (purpura), ChWdW9 649a (purpura), EWAhd 6, 1593
Son.:
Tgl031 = Freisinger Hieronymus-Glossen I (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 6305) (1. Viertel 9. Jh.)
820 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    purpuraM.

    Köbler An. Wörterbuch

    purpura , M. nhd. Purpurgewebe Hw.: vgl. ae. purpure, ahd. purpura* I.: Lw. lat. purpura E.: s. lat. purpura, F., Purpur…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    purpurast. sw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    purpura st. sw. f. , mhd. purper st. f. ( vgl. Findebuch S. 278 ), nhd. dial. pfälz. rhein. purpel Pfälz. Wb. 1,1374 f.,…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Purpura

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Purpura , s. Purpurschnecke .

Verweisungsnetz

24 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kognat 1 Kompositum 17 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit purpura

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

purpura‑ als Erstglied (8 von 8)

purpurabend

DWB

purpur·abend

purpurabend , m. , vgl. purpur 2, b: wenn sie, glühend wie die abendröthe, von dem purpurabend schied. Seume schriften 4, 260 Zimmermann.

purpurangesicht

DWB

purpura·n·gesicht

purpurangesicht , n. : gleich wie der schöne stern, der's morgends lest beschawen sein purpur-angesicht. Opitz (1637) 1, 62 ; komm Aurore! u…

purpurantlitz

DWB

purpur·antlitz

purpurantlitz , n. , vgl. purpur 2, c: ha, er ( Bachus ) winkt mir, .. winket! wie sein purpurantlitz blinket, wie ihm aug' und wangen glühn…

purpurapfel

DWB

purpur·apfel

purpurapfel , m. anona asiatica Nemnich 3, 448 : bereifte pflaumen blaun, und purpuräpfel funkeln. Alxinger Doolin 2 6, 12 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „purpura". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/purpura/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „purpura". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/purpura/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „purpura". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/purpura/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_purpura_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„purpura"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/purpura/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-19},
}