Aggregat · alle Wörterbücher

Pulle

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 33

Eintrag · Westfälisches Wb.

Pulle f.

Bd. 4, Sp. 738

Pulle f. [verbr.] 1.1. (kleine, runde) Flasche (aus Glas). Ne Pulle Bēr (Kr. SteinfurtStf Rh). Ne Pulle Weïn (Kr. IserlohnIsl Le). Ne Pulle vull Snaps (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). De Pulle vöör ’n Hals setten aus der Flasche trinken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt || (änl.) mehrf.). Neäm deän Trächter un dau deän Saft in dei Pulle! (Kr. LippstadtLst We). Schürre dat Orlig in de Pulle! (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Mh). In de Pulle es nicks meer anne (drin) (Kr. MindenMin Ha). He drunk ut dä Pulle (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@StieghorstSt). — Ra.: Hi gīt trügge as ne Pulle Wāter nimmt an Gesundheit, Kraft, Körperfülle ab (Kr. AhausAhs We). Dä kann auk nit mä in’e Pulle pissen sie ist keine Jungfrau mehr (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.2. Flasche für alkoholische Getränke (Bier, Wein, Schnaps o.Ä.). Hä genk bi de Pulle (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Ra.: Te daipe in’e Pulle kīken zu viel von einem alkoholischen Getränk trinken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). In de Pulle riuken einen Schnaps trinken (Kr. SoestSos Kr. Soest@BorgelnBo || mehrf.). — 1.3. Flasche für Milch (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl); Milchflasche des Säuglings (Kr. LüdinghausenLhs Dr). Dat Kind is an de Pulle, nich an de Baost (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). An’e Pulle graut wēän’n (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Met’e Pulle optrecken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2. eine Art Krug (Frbg.) (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@KirchborchenKb). — 3. Kugel, Blase (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@ElspeEl). — 4. die weibl. Scham (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Bh). ⟨Markierung: „vulgärer Ausdruck“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Ha)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,1179: Pulle II; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,812: Pulle; HnVwb 2,702: Pulle. Zus.:→ Anīs~, Beitse~, Bēr~, Dros~, Fuᵉsel~, Iᵉtek~, Kinder~, Koffi~, Koªrf~, Küᵉmel~, Litter~, Mat~, Medetsīn~, Miᵉlek~, Oªlig~, Pīp~, Schampanjer~, Sluk~, Smeªr~, Snaps~, Sprit~, Stē²n~, Sūp~, Sūr~, Tran~, Wīn~.

Pfeifer_etym nhd.

Pulle f.

Pulle f. ‘Flasche’, insbesondere für alkoholische Getränke (18. Jh.), vornehmlich nordd. und md., vgl. nd. Pulle ‘Kanne, Flasche’, unter Aufgabe der unbetonten Anfangssilbe aus mnd…

KöblerMhd mhd.

Pulle N.=ON

Pulle , N.=ON Vw.: s. Pülle

Lexer mhd.

pulle

pulle- s. bul- ( pullebëch, -harz, pullerharzboum terebintus Voc. 1482 ).

KöblerMnd mnd.

pulle F.

pulle , F. Vw.: s. ampulle L.: MndHwb 2, 1746 (pulle)

+ 7 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

pulle

pulle = ap(p)olle, s. d.

Adelung nhd.

Pulle

Die Pulle , plur. die -n, Dimin. das Püllchen, ein nur im Niederdeutschen übliches Wort, eine Flasche mit einem dicken Bauche, eine Bouteille, zu bezeichnen, S. dieses Wort.

Campe nhd.

Pulle Die

1. † Die Pulle , Mz. — n , im N. D. eine Flasche, besonders eine bauchige Flasche; Bulle . Auch eine Bierkanne mit einem Klappdeckel; Püllkanne . Röding.

Campe nhd.

Pulle Die

2. † Die Pulle , Mz . u. in Sachsen, der Harn.

DWB nhd.

pulle f.

pulle , f. kärnt.-tirol. huhn, hühnchen Lexer 46 . Schöpf 519 , schwäb. pulle pl. kleine hühner Schmid 105 ; pul ' ein wörtel, damit man den hänlein lockt ( vom wort pullus )'. Rot…

MeckWB Dial.

Pulle f.

Pulle Püll f. ein großes Trinkgefäß: Pulle Mantz. Ruh. 25, 72; Püll hölzerne Kanne Raup. 62 b . — Br. Wb. 3, 373; Dä. 362 a ; Da. 162 b ; Teu. 1, 161.

PfWB Dial.

Pulle f.

Pulle , Pülle f. : 1. 'junges Huhn vor der Legereife', Pill (pil) [KU-A'glan (selten)], Pillche (pilχə) [KU-Ulm A'glan O'staufb Konk Krottb IB-Bebh »Bliesgau« ( Heeger Tiere II 8)]…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
pulle
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

pulle- s. bul- ( pullebëch, -harz, pullerharzboum terebintus Voc. 1482 ).
1200–1600

Mittelniederdeutsch
pulleF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

pulle , F. Vw.: s. ampulle L.: MndHwb 2, 1746 (pulle)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Pulle
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Pulle , plur. die -n, Dimin. das Püllchen, ein nur im Niederdeutschen übliches Wort, eine Flasche mit einem dicken B…
modern

Dialekt
Pullef.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Pulle Püll f. ein großes Trinkgefäß: Pulle Mantz. Ruh. 25, 72; Püll hölzerne Kanne Raup. 62 b . — Br. Wb. 3, 373; Dä. 36…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Pulle KöblerMhd
pulle- Lexer
Pülle KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

pulle KöblerMnd
pulle MNWB
ampulle KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Pulle Adelung
Pulle Campe
Pulle Campe
pulle DWB
Pulle Pfeifer_etym
Püllkanne Campe
puttlein DWB
dieses Adelung
Ampulle Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pulle

55 Bildungen · 50 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

pulle‑ als Erstglied (30 von 50)

Pullebē²neken

WWB

pulle·beneken

Pulle-bē²neken n. [WMünsterl Bek] nacktes Beinchen vom Kleinkind ( WmWb ). ¶ Vgl.→ puddelen .

Pullefat

WWB

pulle·fat

Pulle-fat n. [Ahs] Badewanne, Badezuber (Kinderspr.).

Pullegrütt

MeckWB

pulle·gruett

Pullegrütt Ruf beim Kulsœg' spiel (1932) Schö.

Pulle II

RhWB

Pulle II das Wort, ndl. pul, spätmndl., altklev. (Theuthonista) pulle, verkürzt aus mndl. ampulle, apulle, mnd. apulle < lat. ampulla entspr…

Pulle III

RhWB

pul·leiii

Pulle III das Wort, nd., mnd. pule, puele, ndl. peul, mndl., mfläm. peule, puele, pole entsprechend, im Ablaut zu Pelle, ist Rip in Mülh-Rh …

pulleisa

MeckWB

pulle·isa

pulleisa Klingwort im Wiegenlied: eisa pulleisa Wo. V. 3, 59.

Pulle IV

RhWB

Pulle IV f.: 1. Lockr. u. Kosen. für Haustiere. a. für Geflügel (lat. pullus ‘junges Hühnchen’). α. junge Gans, u. zwar pu·l., Pl. -·l.ə, De…

pullekennacks

RhWB

pulleken-nacks = pudelnackt s. bei Pudel I.

Pūllē²me

WWB

pul·leme

Pūl-lē²me m. [ Hfd Hal] Staub (auf der Straße). ⟨ ›Pǖl‹- ( Hfd Öh ), sonst ›Pūl‹- u. Pul - ⟩

Pull(en)arm

RhWB

pullen·arm

Pull(en)-arm puləerəm(kə) Rees m.: draller Kinderarm.

Pullenbank

WWB

pullen·bank

Pullen-bank f. Bank, auf die man die Milchkannen stellt ( Alt Hb).

Pull(en)baum

RhWB

pullen·baum

Pull(en)-baum puləbōm  Mörs-Marienbaum , Klev-Appeldorn Kehrum Wissel m.: P. schlohn, schieten Purzelbaum.

Pull(en)birne

RhWB

pullen·birne

Pull(en)-birne polbīr Ottw-Schiffw f.: sehr gute B.sorte.

Pullenblser

WWB

pullen·blaser

Pullen-blaser m. schmaler Kopf mit dicken Backen (Frbg.) ( Alt Pb).

Pull(en)fränzchens

RhWB

Pull(en)-fränzchens pulfręntsχəs Bitb-Speicher n.: ein Knabensp., wobei mit Steinen Gegenstände ( Geld ), die auf einem kleinen Steine liege…

Pull(en)futte

RhWB

pullen·futte

Pull(en)-futte polvot Heinsb-Breberen f.: stumpfe Kreiselart.

Pull(en)hühnchen

RhWB

pullen·huehnchen

Pull(en)-hühnchen pulhynəkə Klev-Hülm n.: Huhn ohne Schwanz.

pullen I

RhWB

pullen I = im Sande baden, waschen, herumarbeiten s. pudeln bei Pudel I;

pullen II

RhWB

pullen II = jauchen s. pudeln bei Pudel II;

pullen III

RhWB

pullen III = entschoten s. bei Pulle III;

pullen IV

RhWB

pullen IV = auf Tauben einsetzen s. bei Pulle IV.

Pullenkind

WWB

pullen·kind

Pullen-kind n. [ Rek Lhs Isl] Kind, das nicht mit der Brust, sondern mit der Milchflasche aufgezogen wird.

Pull(en)mehl

RhWB

pullen·mehl

Pull(en)-mehl pul- Wend-Dörrenb n.: Bollmehl (s. d.).

Pull(en)mütze

RhWB

pullen·muetze

Pull(en)-mütze -møtš (s. S.), pulə- u. pul- Lennep , Barm , Elbf , Mettm , Düss f.: M., die man über die Ohren zieht, Nacht-, Zipfelmütze (s…

Pull(en)mutz

RhWB

pullen·mutz

Pull(en)-mutz puləmuts  Geld-Capellen m.: P. schieten Purzelbaum.

Pull(en)pädde

RhWB

pullen·paedde

Pull(en)-pädde pul(ə)pęt Ruhr f.: Kaulquappe.

pull(en)parschen

RhWB

pullen·parschen

pull(en)-parschen pu·l.pāšə Bergh-Heppend schw.: einen p., quälen mit Bitten.

Pull(en)pot

RhWB

pullen·pot

Pull(en)-pot puləpō·ă.t Ruhr m.: Pfütze mit Kaulquappen.

Pullente

RhWB

pull·ente

Pull-ente pu·l.ęŋ u. Demin. -ę·ŋ.kə Kref , Kemp f. (n.): nur in der Wend.: P. schmite einen flachen Stein über eine Wasserfläche werfen, das…

Pullenterich

RhWB

pullen·terich

Pull-enterich Kemp-Dülken m.: männl. Ente (auch Engevuəgəl ).

quârtepulle

quārtenampulle

KöblerMnd

quārtenampulle , F. nhd. Flüssigkeitsbehälter, Flasche die eine Viertelstübchen fasst E.: s. quārte, ampulle L.: MndHwb 2, 1782 (quârtepulle…

quārtepulle

KöblerMnd

quārtepulle , F. Vw.: s. quārtenampulle*

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pulle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pulle/wwb

MLA

Cotta, Marcel. „pulle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pulle/wwb. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pulle". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pulle/wwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_pulle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pulle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pulle/wwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}

Pulle

pulle‑ als Erstglied (30 von 50)

‑pulle als Zweitglied (5 von 5)