lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

2. Protzen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
17 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
18

Eintrag · Adelung (1793–1801)

2. Protzen

Bd. 3, Sp. 850
2. Protzen, verb. reg. act. welches besonders in der Geschützkunst üblich ist, wo es von Kanonen und andern schweren Körpern gebraucht wird, wenn man sie mit Mühe von einem Orte zum andern bewegt. Am häufigsten gebraucht man es in den Zusammensetzungen abprotzen und aufprotzen. Eine Kanone aufprotzen, sie auf den Protzwagen heben, sie abprotzen, sie von demselben abheben. Es scheinet, daß der Begriff der mühsamen Fortbewegung in diesem Worte der herrschende ist, und daß es sich von dem in andern Fällen üblichen schroten nur in dem Vorschlage und in dem tz, dem Zeichen der Intension, unterscheidet. Bey dem Denzler ist fretten mühsam arbeiten, mühsam bewegen. Wenn nicht der Begriff der Reise der Grundbegriff ist, S. Reiten und die folgenden.
758 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Protzen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    2. Protzen , verb. reg. act. welches besonders in der Geschützkunst üblich ist, wo es von Kanonen und andern schweren Kö…

  2. modern
    Dialekt
    protzen

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    protzen Band 3, Spalte 3,504

  3. Sprichwörter
    Protzen

    Wander (Sprichwörter)

    Protzen Wer protzt (mault) bei der Schüssel, dem schadet's am Rüssel. – Simrock, 9287.

  4. Spezial
    protzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    prot|zen vb.intr. bravaté (-tëia), fá le gran, se dé aries.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit protzen

11 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von protzen 2 Komponenten

prot+zen

protzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

protzen‑ als Erstglied (7 von 7)

protzen I

SHW

protzen I Band 1, Spalte 1151-1152

protzen II

SHW

protzen II Band 1, Spalte 1151-1152

protzen II

RhWB

protzen II = trotzen s. prutzen, brutzen.

protzen III

RhWB

protzen III -o-, –ǫ- das nhd. Wort ist auf dem Westerw, in Siegld , in Ahrw-Brohl , Barm , Elbf , Mettm , Bergh-Kirchherten , Mörs-Gerdt bez…

protzen als Zweitglied (4 von 4)

abprotzen

DWB

abprotzen , franz. démonter, ein geschütz vom protzwagen heben, gegensatz von aufprotzen : das stück ist abgeprotzt, demontiert.

aufprotzen

DWB

auf·protzen

aufprotzen , franz. monter, ein stück, eine kanone aufprotzen, gegensatz von abprotzen. figürlich, im zorn auffahren: sinnbilder der aufprot…

zuprotzen

BWB

zuprotzen Band 3, Spalte 3,505f.