lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

procurator

mnd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Procurator

Bd. 3, Sp. 1411
Procurator 1. Dem Prokerâter mis em e jed Wîrt mäd em Taler bezuolen. (Siebenbürg.-sächs.) – Schuster, 529. 2. Procuratores und Zöllner sind die besten Schröpfköpf und Badeschnepper. Frz.: Les Procureurs et les maltôtiers sucent les gens jusqu'aux os. (Kritzinger, 435a.) 3. Procuratores – Zungendrescher, Speyviel. – Mathesy, 20b.
340 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prôcûrâtorm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + prôcûrâtor , -tôr ( -toir ), ° prôkrâter (Rig. Kämmereireg. B 47 u. ö.), ° prâkrâtor (Finn. Ub. 7, 31), m. ( Gen. Sg. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Procurātor

    Adelung (1793–1801)

    Der Procurātor , des -s, oder -tōris, plur. die Procuratōres oder Procuratōren, aus dem Lat. Procurator, derjenige, welc…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Procurator

    Goethe-Wörterbuch

    Procurator s Prokurator Katherina Mittendorf K.M.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Procurator

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Procurator , Stellvertreter, Statthalter (zur röm. Kaiserzeit).

  5. —
    Sprichwörter
    Procurator

    Wander (Sprichwörter)

    Procurator 1. Dem Prokerâter mis em e jed Wîrt mäd em Taler bezuolen. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 529. 2. Procura…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit procurator

9 Bildungen · 3 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von procurator 2 Komponenten

procura+tor

procurator setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

procurator‑ als Erstglied (3 von 3)

Procuratoren von San Marco

Herder

Procuratoren von San Marco , früher in der Republik Venedig die 9 höchsten Staats beamten, aus welchen der Doge gewählt wurde.

‑procurator als Zweitglied (6 von 6)

gegenprocurator

DWB

gegen·procurator

gegenprocurator , m. procurator der gegenpartei: so bald auch einicher gewalt ( vollmacht ) also gerichtlich fürbracht würd, soll der gegenp…

Generalprocurator

Herder

general·procurator

Generalprocurator , nach dem franz. Rechte die Beamten an Appell- und Cassationshöfen, welche das Interesse des Staats vertreten.

kammerprocurator

DWB

kammer·procurator

kammerprocurator , m. was kammeradvocat. in Wetzlar hieszen so sachwalter beim kammergericht. von einer höheren stelle: unser ( des kaisers …