lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

procurator

mnd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Procurātor

Bd. 3, Sp. 844

Der Procurātor , des -s, oder -tōris, plur. die Procuratōres oder Procuratōren, aus dem Lat. Procurator, derjenige, welchem die Besorgung einer Sache, oder die Sorge für eine Sache von einem andern aufgetragen ist, wo dieses Wort noch in vielen Fällen gebraucht wird. In den Klöstern heißt derjenige Conventual, welchem die Besorgung der Ökonomie des Klosters aufgetragen ist, der Procurator. Der Fiscal, oder derjenige, welcher über die Rechte des Fisci wacht, heißt in manchen Gegenden der Procurator. Am häufigsten ist es in vielen Ländern von einem Anwalts oder Sachwalter, der eines andern Sache…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prôcûrâtorm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + prôcûrâtor , -tôr ( -toir ), ° prôkrâter (Rig. Kämmereireg. B 47 u. ö.), ° prâkrâtor (Finn. Ub. 7, 31), m. ( Gen. Sg. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Procurātor

    Adelung (1793–1801)

    Der Procurātor , des -s, oder -tōris, plur. die Procuratōres oder Procuratōren, aus dem Lat. Procurator, derjenige, welc…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Procurator

    Goethe-Wörterbuch

    Procurator s Prokurator Katherina Mittendorf K.M.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Procurator

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Procurator , Stellvertreter, Statthalter (zur röm. Kaiserzeit).

  5. —
    Sprichwörter
    Procurator

    Wander (Sprichwörter)

    Procurator 1. Dem Prokerâter mis em e jed Wîrt mäd em Taler bezuolen. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 529. 2. Procura…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit procurator

9 Bildungen · 3 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von procurator 2 Komponenten

procura+tor

procurator setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

procurator‑ als Erstglied (3 von 3)

Procuratoren von San Marco

Herder

Procuratoren von San Marco , früher in der Republik Venedig die 9 höchsten Staats beamten, aus welchen der Doge gewählt wurde.

‑procurator als Zweitglied (6 von 6)

gegenprocurator

DWB

gegen·procurator

gegenprocurator , m. procurator der gegenpartei: so bald auch einicher gewalt ( vollmacht ) also gerichtlich fürbracht würd, soll der gegenp…

Generalprocurator

Herder

general·procurator

Generalprocurator , nach dem franz. Rechte die Beamten an Appell- und Cassationshöfen, welche das Interesse des Staats vertreten.

kammerprocurator

DWB

kammer·procurator

kammerprocurator , m. was kammeradvocat. in Wetzlar hieszen so sachwalter beim kammergericht. von einer höheren stelle: unser ( des kaisers …