Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
¹prîncipâl m.
1+prîncipâl (principaell), prîncepâl (prynssepall), prînzepâl (printzepahl), m. (Gen. Sg. -[e]s -[e]n prîncipâl; Pl. -[e]n prîncepâl): 1. wichtigster Mann, Erster, Vornehmster, Vorgesetzter. — 1.1. Anführer einer Gruppe von Personen, Wortführer, dit schach dörch angēvent der 60 und A. J. und J. T. wêren de rechten p. (Rost. Beitr. 17, 14), Hauptverfechter, Initiator einer Angelegenheit, einer Meinung, sô solde men düssen p. des ungelôven unthö̂veden (Hieron. Briefe a 313). — 1.2. vorgesetzte, weisungsbefugte Person, Leiter, der hêr ōder p. (Hamb. ZR 122); Vorsteher eines geistl. Ordens, brôder Gert gardiân brôder Marquard p. brôder Merten vicegardiân (Lüb. Ub. 8, 150 u. ö.). — 1.3. (wirtschaftl.:) Hauptbetreiber eines Geschäfts, eines Handels, mînen hantrê(i)ker der gü̂der alse mit nāmen H. L. düsser sāke der selschop unde hê de p. is unde ôk ên hö̂vetman is van dem kôpe des hêringes (Finn. Ub. 7, 31). — 1.4. an Rechtsauseinandersetzungen beteiligte Person. — 1.4.1. rechtsverantwortliche Person, alse ên swāren unde p. (Hammerbr. R. 85). — 1.4.2. Hauptbeteiligter in einer Rechtsangelegenheit, de anklēger als ên vulmechtiger konde sôdânen ê(i)t vom antwōrdesmanne nicht nēmen dat sülve gebȫrde dem p. unde der sāken hö̂vetmanne (Lüb. Urt. 2, 365). — 1.4.3. Hauptvertreter, -bevollmächtigter in Rechtssachen, des klēgers p. (Lüb. Urt. 3, 477), dat de klēger nâ dôde der vrouwen kê(i)nen p. hadde in welchs nāmen hê sê billĩk und von rechts wēgen beslāgen mochte (ebd. 155), Verhandlungsführer, p. van der êrbenö̂mden kerken wēgen (Lüb. Ub. 10, 508). — 2. eine Orgelpfeife. — 2.1. wesentliches Labialpfeifenregister der Orgel, ên p. van 6 vö̂ten (Zs. Hamb. Gesch. 38, 318). — 2.2. Gruppe von Orgelpfeifen die im vorderen Teil eines Werkes aufgestellt sind, de prêstanten ofte de p.en dat sint de grôten dê vȫrstân (Ribn. Chr. 156); Belege erst 16. Jh.; — mlat. principalis; vgl. hö̂vetman.