lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Preusse

GWB bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
22

Eintrag · Rheinisches Wb.

Preusse

Bd. 6, Sp. 1100
Preusse Rhfrk, Mosfrk -ais, –ęi-, –ei- [Trier-Stdt -ę·i.-; Bitb-Speicher -E-]; sonst -øy-; doch veralt. Rip, Nfrk -ȳ- u. seltener -y-; Pl. -sə(n) [Malm -sər] m.: 1. der Völkername [Prüssen hiessen etwa um 1820—40 die märkischen Fuhrleute, die mit ihren Pferden aus dem Kölschland (kölsche Surland = Grafschaft Mark) zur Frühjahrsbestellung (lęŋkden) ins OBerg kamen, um sich etwas zu verdienen, da in der Heimat noch nicht die Zeit zur Ackerbestellung u. diese überhaupt sehr arm war; die hant en Pr. do]; bes. der Pr. als Herr des Gebietes; dat es der grisste Esel, de de Pr. im Lann hot Goar-Weiler. RA.: So scharf (schnell, geschwend) schiesse de Pr.ə net! nur Geduld Allg. De beste Pr. hät ei Perd gestoəhle taugt nicht viel Heinsb-Millen. De Franzuse hant et Geld gehollt, de Pr.ə hollen et wiər Deutung eines Trompetensignals Aach-Stdt. Pr.ə on Indianer Kriegssp. Neuw-Leutesd. Im Jahre 1848: Freihet, (de) Republik, wäre mer doch de Pr.ə quitt! Allg. Moərn (morgen) gohn de Pr.ə fort, ströfe (sträufen) mer en et Arschlouch övver de Kopp! Rheinb-Meckenh. Scheiss, Pr., Brandeburg (preussisch Br.), wat kömmert os Berlin! Eusk. — Neckverse der westl. Nachbarn: De bas e Pr., hos de Bockel voller Leis! Luxembg. Pr., Pr., Gromberepanz, kenns du ke Franzusendanz? von seiten der belgischen Wallonen. Rotte (fauler, schlapper) Pr.! von seiten der Holländer. Pittchi, P. Pr. hot de Sak voll Leis, liehrt de Kanner (Kinder) lese mat em stompige Besen Kinderld. Trier-Euren. Die Pfälzer nennen die benachbarten Pr. Grumberepr.ə, die einen Gummimagen haben (Hunger leiden). — 2. übertr. a. persönl. α. Pr. sein (gen) Soldat sein (werden) Rhfrk (bis 1870 allg.; von 1870—1900 immer seltener, jetzt gar nicht mehr), Mosfrk noch bis zum Weltkrieg, sonst im übrigen Geb. ganz veralt. (dafür Kammiss, Zaldat); bei de Pr.ə komme, gohn, mosse, sen, stohn Rip (veralt.), Allg.; en es beim Pr. Mosfrk, Allg.; no der Pr. komme, goəh Aach; se hon en zu de Pr.ə gezo Hunsr (vor 1870); hen hat bei de Pr.ə gedient Bitb, Allg.; der Pr. denge Aach; den holt der Pr. Allg.; dat es e schinge (schöner) Pr. Soldat Bitb, Allg.; dat (Mädchen) giht met em Pr. Kobl, Allg. RA.: Et es geə Mädche e jen Stadt, of neə, et hat ene Pr. gehat Aach-Stdt. Waərt mär (nur), dich krit der Pr.! zu einem jungen Taugenichts ebd. Ich well der ebbes son, Wasser moss mer drohn; ich well der ebbes verzehlen, Grombern moss mer schelen; ich well der äs ebbes weisen, lo owen kommen de Pr.ən! Bitb. De Pr.ən, de han en Breck gebaut von Bottermelch on Sauerkraut! Kinderreim Wittl-SpangDahlem. — β. Beamter Jül. — γ. schwarze Kuh mit weissen Flecken vorn Düss-OKassel. — δ. der Fiskus Sieg; för de Pr. ärbeie umsonst arbeiten Klev. — b. sachl. α. e Preiss-che(n) fünf Silbergroschen (auch e dowwelt Pr. Merz; e ganz Pr. Wittl-Cröv); en half Pr. halber Silbergroschen (in der Zeit des Silbergroschens) bis 1872 Birkf, Simm, Goar, Merz, Saarbg, Trier bis Kobl, Eif bis Aden, Ahrw, Neuw. — β. Pr.ə Pl. Quellkartoffeln, bei denen vorher ein Kranz abgeschält wird, Bandkartoffeln; Pr.ə un Häring May. — γ. kleine Pr.ən kleine Infanterieseitengewehre, im Gegens. zu den früheren langen Sol. — Pr. als Ländern. fehlt; dafür em Preussischen.
3237 Zeichen · 104 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Preuße

    Goethe-Wörterbuch

    Preuße auch -s(s)-, einmal apokopiert bzw apostrophiert B2,55,19~5 1 ,63,17 ; überwiegend Pl Person preußischer Abstammu…

  2. modern
    Dialekt
    Preußem.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Preuße m. : 1. 'wer aus Preußen stammt', Preiß (brais) [fast allg.], Priß (bris) [lothr. SWPf, vgl. die Is-Linie auf K. …

  3. Sprichwörter
    Preusse

    Wander (Sprichwörter)

    Preusse 1. De Preusse licket sau lange na'n hannoverschen Lanne, bet 'ne de Klöäwecken afehackt wärt. ( Göttingen. ) – S…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 23 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit preusse

21 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

preusse‑ als Erstglied (20 von 20)

Preußelbeer

MeckWB

Preußelbeer f. Preißelbeere, vaccinium vitis idaea; gegen Ende des 18. Jahrh.s in den Seestädten teils aus Norwegen unter dem Namen Lingon, …

Preußelbêêre

Adelung

Die Preußelbêêre , S. Adelung Preußelbeere 2.

Preußenbart

PfWB

preussen·bart

Preußen-bart m. : 'Wangenbart, wie ihn Kaiser Wilhelm I. trug', Preißebaaʳt [RO-Sippf]. —

Preußendiern

MeckWB

Preußendiern f. Schnitterin (1931) Ma Lupl .

Preussenknopf

RhWB

preussen·knopf

Preussen-knopf m.: 1. Uniformknopf; 1 Pr. gilt im Klickersp. = 2 Guden Saarbg . — 2. übertr. -gnęp Pl. t. die stachligen Blütenknöpfe der Kl…

Preussenkopf

RhWB

preussen·kopf

Preussen-kopf -kǫp Allg. m.: verächtl. 1. Staatsbeamter. — 2. sehr sparsam lebender Mensch.

Preußenland

MeckWB

preussen·land

Preußenland seem. Preußland Preußen: de Besatzung wir ut Preußland (1918) Ro Ribn ; Wo. Seem. 2, 226.

Preußenlied

Meyers

preussen·lied

Preußenlied (»Ich bin ein Preuße, kennt ihr meine Farben?«), s. Thiersch , Bernh .

Preußenlock

MeckWB

preussen·lock

Preußenlock Pl. -löcker n. Löcher, die entstehn, wenn de Haken utsett't (1887) Ro Elm .

Preußensak

MeckWB

preussen·sak

Preußensak Pl. -en f. Preußensachen, geringschätzig: wat do ick mit sonn' Preußensaken? (1928) Gü Bütz .

Preußenschanze

PfWB

preussen·schanze

Preußen-schanze f. : 'Schanze bei KB-Orb, von der aus Blücher die Stadt Kirchhbol beschossen haben soll', -schanz [ KB-Orb ]. —

Preußenwind

PfWB

preussen·wind

Preußen-wind m. : 'kalter Nordwind', -wind [ NW-Geinsh GH-Schaidt ]. WR.: Wenn de P. geht, gebt's gut (auch: kalt) Wetter [ GH-Schaidt ].

Ableitungen von preusse (1 von 1)

Mißpreuße

GWB

Mißpreuße in der Vbdg ‘Muß-, Woll-, Mein- und M.’ B51,415 Frommann 21.4.17 s Mußpreuße Martina Eicheldinger M.E.